>
В 84 Всеобщая песня [Текст] : стихи зарубежных поэтов [лауреатов Международной Ленинской премии "За укрепление мира между народами" и Нобелевской премии] / [сост. В. С. Сёмуха ; авт. предисл. Я. Семежон]. - Минск : Юнацтва, 1985. - 301, [1] с. - (Школьная библиотека). - 0.60 р. Содержание: Арагон, Луи. Поэт своей партии ; Баллада о двадцати семи, казненных в Надеждинске ; Баллада о том, как поют под пыткой ; Песня, чтобы забыть Дахау ; Радио - Москва ; Огромный мир ; Как пахнут черникой...; О гитара гитара в чьем горле упрятано сердце мое...; Обо всем напрямик, безо всяких прикрас...; Падать, падать, падать что есть силы... ; Вальс двадцатилетних / Л. Арагон Альберти, Рафаэль. Петь и петь, чтоб стать цветком...; Я ведь знаю, что голод уносит мечту... ; Море... А может быть океан...; Пират ; Ославленная ; Не хочу, чтоб ты улыбалась ; Дети Эстремадуры...; Диалог между революцией и поэтом ; Призыв горняка ; Рабы ; Интернациональным бригадам ; Крестьяне ; Свободные народы! А Испания?.; Возвращение в Советский Союз ; Твой голос чист и глубок... ; Федерико! ; Я знаю, где-то идет война... ; Коррида : пер. с исп. / Р. Альберти Астуриас, Мигель Анхель. Сын твой, индеец... ; Сонет влюбленной любви ; Сонет опечаленной любви ; Живой Неруда ; Индейская мудрость / М. А. Астуриас Бехер, Иоганнес Р. Мы - граждане твои, двадцатый век! ; О наших дней поэты!. Оружие ; Он мир от спячки пробудил...; Горький ; Я - немец ; Детские башмачки из Люблина ; Где была Германия ; Надписи на памятниках в Бухенвальде ; С тех пор... ; Благодарность друзьям в Советском Союзе ; Сонет строителям! ; Лейте, звезды, сиянье! ; Весенняя песня : пер. с нем. / И. Р. Бехер Брехт, Бертольт. Сомневающемуся ; Легенда о мертвом солдате ; Любящие ; Бедным одноклассникам из предместья ; Изо всех вещей ; Сожжение книг ; Ужасы режима ; Актриса в изгнании ; Сонет №1 ; Пишущий эти строки, узнав, что он предан другом, чувствует...; Песнь о ребенке, который не хотел умываться ; Собака ; Что осталось от старых времен ; Нелегкие времена : пер. с нем. / Б. Брехт Вапцаров, Никола. Вера ; Воспоминание ; Родина ; У меня есть родина ; Песня ; Пушкин ; Весна ; В ельнике воркуют...; Мать ; Нет, теперь мне не до поэзии... ; Прощальное ; Борьба так беспощадна и жестока... : пер. с болг. / Н. Вапцаров Гарсиа, Федерико. Поэма о солеа ; Романс об испанской жандармерии ; Газеллы ; Касыды ; Баллада морской воды ; Memento ; Глупая песня ; Песенка первого желания ; Прелюдия : пер. с исп. / Лорка Ф. Гарсиа Гильен, Николас. Моя родина кажется сахарной ; Зеленая ящерица ; Моя девчонка ; У гроба Монтеро ; Баллада о двух предках ; Набросок ; Когда я пришел на эту землю... ; Элегия ; Поэтическое искусство ; Вал ; Есть у меня ... ; Советский Союз / Н. Гильен Дервиш, Махмуд. Утреннее ; Матери ; Эхо в роще ; Послание из тюрьмы ; Мальчугану ; Песни моей маленькой родине ; Под небом Иерусалима ; Зимняя луна ; Блудный сын ; Погибший за песню / М. Дервиш Йожеф, Аттила. Родина моя ; С чистою душой ; Толпа ; Арестованный ; Мать ; Социалисты ; Рабочие ; Свинопас ; Пшеница ; Баллада о капиталистическом барыше ; Мама ; Колыбельная ; Давным-давно... ; Храбрецы ; Что готовит судьба человеку... : пер. с венг. / А. Йожеф Мистраль, Габриэла. Земля Чили. Вулкан Осорно ; Сильная женщина ; Люблю Любовь ; Стыд ; Из песен в море ; Попугай ; Люлька ; Все мы будем королевами... ; Танцовщица ; Одно слово ; Руки рабочих / Г. Мистраль Незвал, Витезслав. Мотто ; Реликварий ; Котелок ; Приглашение к путешествию ; Я тоже ведь деревенский... ; Ноктюрн ; Дикие гуси ; Знамена 9 Мая ; Судьба, о судьбина! ; Без названия ; Надписи в зале Красной Армии / В. Незвал Неруда, Пабло. Ода Народной армии ; Это утро набухло бурей... ; Объяснение ; Песнь любви Сталинграду ; Из поэмы "Всеобщая песня" ; Ода Надежде ; Ода Поэзии ; Прошу тишины ; Скатерть для всех ; Опасность ; Ленивый ; Из цикла "Сто сонетов о любви" ; Колокола России / П. Неруда Нето, Агостиньо. Прощание в час отъезда ; Субботний день в муссеках ; Жестокость ; Западная цивилизация ; Страхом насыщен воздух ; Букет роз; Монолог после пытки ; Пламя и ритмы ; Уверенность ; Симфония / А. Нето Рицос, Яннис. Отсутствующие ; После поражения ; И повествуя об этом... ; Геракл и мы ; Золотое руно ; Отчаяние Пенелопы ; Древний театр ; Поминовение усопших на Поросе ; Образцы ; Соотношения ; Из бумаги ; Греческий профиль / Я. Рицос Тагор, Рабиндранат. О Мать Бенгалия!...; У раскрытого окна ; На качелях ; Мировая гармония ; Йог ; Золото любви ; Мужественная ; Воспоминнье ; Всеуничтожение ; Слышу: гремит барабан боевой...; Хиндустан ; Драгоценная пыль земли ; Из книги "Искры" ; Из книги "Крупицы" ; Из книги "Последние стихи" / Р. Тагор Тувим, Юлиан. Словом в кровь! ; Нужда ; Стихи о погибшей надежде ; Мещане ; Песня о белом доме ; К генералам ; Биржевики ; Архангел ; Простому человеку ; Лодзь ; Ab urbe condita ; Клич; Дочери - в Закопане : пер. с пол. / Ю. Тувим Фаиз, Фаиз Ахмат. Близок день ; Говори! ; Совершенство ; Размышление ; Любимая, прежней любви не проси! ; Газель ; Пейзаж ; Соперница весны ; Если тюремщик бумагу с пером отберет...; Час виселицы и оков ; Гимн ; Пой! ; Никто не вернет ; Вечер в тюрьме ; Утро в тюрьме ; Немало способов на свете есть... ; Уже мне больше неподвластно слово...; Урожай надежды ; Песня / Ф. А. Фаиз Хикмет, Назым. Я - коммунист ; Поэт ; Тоска ; Как Карем ; Самое лучшее море...; Растет во мне дерево...; Из поэмы "Зоя" ; О победе ; С тех пор, как я здесь ; Ваш возлюбленный коммунист...; Вместе с Лениным ; Родина родин : пер. с тур. / Н. Хикмет Элюар, Поль. Рабочий ; Малышка-девчушка впервые в Париже... ; Верный ; Искусство танца ; Твои оранжевые волосы... ; К стеклу прильнув лицом... ; Симметричная гордость...; Чуть измененная ; Критика поэзии ; Одинокий ; Затерянный сад ; В Испании ; Затемнение ; Мужество ; Мы двое ; Свобода : пер. с фр. / П. Элюар Рубрики: Поэзия--Зарубежные поэты Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Сёмуха, Василий Сергеевич \сост.\; Семежон, Язеп \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
> Т 13 Тагор, Рабиндранат Сочинения [Текст] : в 8 томах : перевод с бенгальского / Рабиндранат Тагор. - Москва : Гослитиздат, 1955 - 1957. Т. 3 : Дом и мир. Последняя поэма : романы / Р. Тагор ; послесловие В. Новиковой. - 1956. - 320, [4] с., [1] л. фот. - 8.00 р. Рубрики: Романы и повести зарубежных писателей--Индия Кл.слова (ненормированные): Писатели Индии Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Новикова, В. \послесл.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
> Т 13 Тагор, Рабиндранат Сочинения [Текст] : в 8 томах : перевод с бенгальского / Рабиндранат Тагор. - Москва : Гослитиздат, 1955 - 1957. Т. 4 : Рассказы. - 1956. - 350, [2] с., [1] л. фот. - 8.00 р. Рубрики: Рассказы зарубежных писателей--Индия Кл.слова (ненормированные): Писатели Индии Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
> Т 13 Тагор, Рабиндранат Сочинения [Текст] : в 8 томах : перевод с бенгальского / Рабиндранат Тагор. - Москва : Гослитиздат, 1955 - 1957. Т. 5 : Рассказы. - 1956. - 269, [3] с., [1] л. фот. - 8.00 р. Рубрики: Рассказы зарубежных писателей--Индия Кл.слова (ненормированные): Писатели Индии Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
> Т 13 Тагор, Рабиндранат Сочинения [Текст] : в 8 томах : перевод с бенгальского / Рабиндранат Тагор. - Москва : Гослитиздат, 1955 - 1957. Т. 6 : Пьесы. - 1957. - 269, [3] с., [1] л. фот. - 4.00 р. Рубрики: Рассказы зарубежных писателей--Индия Кл.слова (ненормированные): Писатели Индии Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
> Т 13 Тагор, Рабиндранат Сочинения [Текст] : в 8 томах : перевод с бенгальского / Рабиндранат Тагор. - Москва : Гослитиздат, 1955 - 1957. Т. 7 : Стихи. - 1957. - 310, [2] с., [1] л. фот. - 4.00 р. Рубрики: Рассказы зарубежных писателей--Индия Кл.слова (ненормированные): Писатели Индии Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
> Т 13 Тагор, Рабиндранат Сочинения [Текст] : в 8 томах : перевод с бенгальского / Рабиндранат Тагор. - Москва : Гослитиздат, 1955 - 1957. Т. 8 : Воспоминания ; Письма о России ; Статьи. - 1957. - 422, [2] с., [1] л. фот. - 8.00 р. Рубрики: Рассказы зарубежных писателей--Индия Кл.слова (ненормированные): Писатели Индии Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
> Т 13 Тагор, Рабиндранат. Золотая ладья [Текст] : избранные произведения : для среднего и старшего возраста : перевод с бенгальского / Рабиндранат Тагор ; составитель, автор предисловия и примечаний Юрий Маслов. - Москва : Детская литература, 1989. - 238, [2] с. : ил. - ISBN 5-08-000981-0 : 0.70 р. Рубрики: Рассказы и стихи зарубежных писателей--Индия Кл.слова (ненормированные): Писатели Индии Доп.точки доступа: Маслов, Юрий \сост.\; Махашвили, Д. \худож.\; Панипартова, Ю. \худож.\ Экземпляры всего: 6 ЦКХ (6) Свободны: ЦКХ (6) |
> Т 13 Тагор, Рабиндранат. Избранное [Текст] : перевод с бенгальского / Рабиндранат Тагор ; составление и комментарии Н. М. Карпович, И. Д. Серебрякова ; вступительная статья И. Д. Серебрякова. - Москва : Просвещение, 1987. - 270, [2] с. : ил., портр. - (Школьная библиотека). - 0.65 р. Рубрики: Рассказы и стихи зарубежных писателей--Индия Кл.слова (ненормированные): Писатели Индии Доп.точки доступа: Карпович, Наталия Марковна \сост.\; Серебряков, Игорь Дмитриевич \сост.\; Серебряков, Игорь Дмитриевич \вступ.\ Экземпляры всего: 4 ЦКХ (4) Свободны: ЦКХ (4) |
> Т 13 Тагор, Рабиндранат Сочинения [Текст] : в 8 томах / Рабиндранат Тагор. - Москва : Гослитиздат, 1955 - 1957. Т. 1 : Крушение : роман / вступительная статья А. Гнатюка-Данильчука ; общая редакция В. Новиковой ; послесловие Е. Смирновой. - 1955. - 282, [2] с., [1] л. фот. - 10.00 р. Рубрики: Романы и повести зарубежных писателей--Индия Кл.слова (ненормированные): Писатели Индии Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Гнатюк-Данильчук, Александр Петрович \вступ.\; Новикова, В. \ред.\; Смирнова, Е. \послесл.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |