Л91 Льюис, Клайв Стейплз. Путешествие "Донтрейдера" [Текст] / К.С. Льюис ; пер. с англ. С. Милова. - Ташкент : Шарк, 1993. - 153 с. : ил. - ISBN 5-ЛКС-ПД-1993 : 20.00 р. Повесть из цикла "Хроники Нарнии" Доп.точки доступа: Милов, С. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Космическая трилогия [Текст] : перевод с английского / Клайв С. Льюис ; предисловие Н. Трауберг ; послесловие О. Неве. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. - 637, [3] с. - ISBN 5-8352-0105-2 : 25.00 р., 1400.00 р. Содержание: За пределы Безмолвной планеты Переландра Мерзейшая мощь Человек отменяется... Доп.точки доступа: Трауберг, Н. \предисл.\; Неве, О. \послесл.\ Экземпляры всего: 2 АБ (1), ЦКХ (1) Свободны: АБ (1), ЦКХ (1) |
З-62 Зиман, Леонид Яковлевич. Зарубежная литература для детей и юношества [Текст] : учебное пособие / Л. Я. Зиман. - М. : Русская школьная библиотечная ассоциация, 2007. - 288 с. - (Проф. библиотечка шк. библиотекаря. Серия 1 ; Вып. 4-5). - ISBN 978-5-902300-71-7 : 80.00 р. Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА -- ДЕТСКОЕ ЧТЕНИЕ -- ЛИТЕРАТУРА АБСУРДА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- БЕЗ СЕМЬИ, РОМАН -- АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС, СКАЗКА -- ЗОЛОТОЙ ВЕК АНГЛИЙСКОЙ ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ -- МАЛЬЧИК-ЗВЕЗДА, СКАЗКА Доп.точки доступа: Стивенсон, Роберт Луис (1850-1894) \о нем\; Уайльд, Оскар (1854-1900); Несбит, Эдит (1858-1924); Дойл, Артур Конан (1859-1930); Грэм, Кеннет (1859-1932); Барри, Джеймс Метью (1860-1937); Киплинг, Джозеф Редьярд (1865-1936); Поттер, Беатрис (1866-1943); Амичис, Эдмондо (1846-1908); Лир, Эдвард (1812-1888); Дефо, Даниэль (1661-1731); Свифт, Джонатан (1667-1745); Распе, Рудольф Эрих (1737-1794); Бюргер, Готфрид Август (1747-1794); Перро, Шарль (1628-1703); Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776-1822); Гримм, Вильгельм Карл (1786-1859); Джованьоли, Рафаэлло (1838-1915); Рид, Томас Майн (1818-1883); Гюго, Виктор Мари (1802-1885); Верн, Жюль Габриэль (1828-1905); Диккенс, Чарлз (1812-1870); Гринвуд, Джеймс (1833-1929); Раме, Луиза (1840-1909); Мало, Гектор (1830-1907); Фаллада, Ханс (1893-1947); Кестнер, Эрих (1899-1974); Пройслер, Отфрид (1923); Крюс, Джеймс (1926-1997); Хакс, Петер (1928-2003); Зальтен, Феликс (1869-1945); Нёстлингер, Кристине (1936); Милн, Алан Александрович; Толкин, Джон Рональд Руэл (1892-1973); Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963) \о нем\; Фарджон, Элинор (1881-1965); Трэверс, Памела (1902-1997); Биссет, Дональд (1911-1992); Дал, Роалд (1916-1991); Эйкен, Джоан (1924-2004); Ролинг, Джоан Кетлин (1965); Сент-Экзюпери, Антуан де (1900-1944); Эме, Марсель (1902-1967) \о нем\; Родари, Джанни (1920-1980); Беллок, Хилэр (1870-1953); Рью, Эмиль Виктор (1887-1972); Тувим, Юлиан (1894-1953); Смит, Уильям Джей (1918) Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Хроники Нарнии [Текст] : сказки. Часть II / Клайв С. Льюис ; художник Алена Романова ; переводы О. Бухиной, Т. Шапошниковой, Е. Доброхотовой. - Москва : Гендальф - МЕТ, 1992. - 573, [3] с., [4] л. цв. ил. : ил. - ISBN 5-88044-001Х : 204.00 р., 20.00 р. Содержание: Принц Каспиан "Покоритель зари", или плавание на край света Серебряное кресло Последняя битва Доп.точки доступа: Романова, Алена \худож.\; Бухина, О. \пер.\; Шапошникова, Т. \пер.\; Доброхотова, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), ЦКХ (1) Свободны: ЧЗ (1), ЦКХ (1) |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Хроники Нарнии [Текст] : сказки / К. С. Льюис. - Москва : ЭКСМО ; Санкт-Петербург : Terra-Fantastica, 2002. - 796 с. - (Шедевры фантастики). - ISBN 5-699-00535-8 : 100.00 р. Содержание: Лев, Ведьмарка и Зеркальный Гардероб Племянник чародея Конь и его всадник Королевич Каспиан Поспешающие к востоку, или поход на край света Серебряное кресло Последняя битва Рубрики: Фэнтези Свободных экз. нет |
Л91 Льюис, Клайв Стейплз. Лев, Колдунья и платяной шкаф [Текст] / К. С. Льюис ; пер. с англ. Г. Островской ; ил. М. Митрофанова. - Москва : ЭКСМО, 2013. - 191 с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья) (Хроники Нарнии). - 0+. - ISBN 978-5-699-61018-1 : 73.00 р. Содержание: Лев, Колдунья и платяной шкаф Доп.точки доступа: Островская, Г. \пер. с англ.\; Митрофанов, М. \ил.\ Свободных экз. нет |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Хроники Нарнии. Начало истории [Текст]. Племянник чародея. Лев, Колдунья и платяной шкаф . Конь и его мальчик. Принц Каспиан : четыре повести / Клайв С. Льюис ; [пер. с англ.: Н. Трауберг, Г. Островская, Е. Доброхотова-Майкова ; ил. Паулин Бэйнс]. - Москва : Эксмо, 2016. - 586, [6] с. : ил. - (Всемирная классика приключений). - 12+. - ISBN 978-5-699-72740-7 : 278.00 р. Рубрики: Фэнтези Доп.точки доступа: Трауберг, Н. \пер.\; Островская, Г. \пер.\; Доброхотова-Майкова, Е. \пер.\; Бэйнс, Паулина \ил.\ Свободных экз. нет |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Хроники Нарнии. Последняя битва [Текст] : три повести. Покоритель зари, или Плавание на край света ; Серебряное кресло ; Последняя битва / Клайв С. Льюис ; [пер. с англ.: Н. Трауберг, Г. Островская, Е. Доброхотова-Майкова ; ил. Паулин Бэйнс]. - Москва : Эксмо, 2016. - 490, [6] с. : ил., портр. - (Всемирная классика приключений). - 12+. - ISBN 978-5-72745-2 : 278.00 р. Рубрики: Фэнтези Доп.точки доступа: Шапошникова, Т. \пер.\; Доброхотова-Майкова, Е. \пер.\; Бэйнс, Паулина \ил.\ Свободных экз. нет |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Лев, Колдунья и платяной шкаф [Текст] : сказка / Клайв С. Льюис ; перевела с английского Г. Островская ; рисунки Паулины Бэйнс. - Москва : Огонек : Вариант : Советско-британская творческая ассоциация, 1991. - 127, [1] с. : ил. - (Хроники Нарнии ; кн. 2). - 3.94 р., 10.00 р., 3.00 р. Доп.точки доступа: Островская, Г. \пер.\; Бэйнс, Паулина \худож.\ Экземпляры всего: 4 АБ (1), ЦКХ (3) Свободны: АБ (1), ЦКХ (3) |
Г 62 Голубая бусинка [Текст] : волшебные сказки. - Днепропетровск : Райдуга, 1994. - 457, [5] с. : ил. - 6+. - ISBN 5-7707-3756-5 : 3000.00 р. Содержание: Барри, Джеймс . Питер Пэн / Д. Барри ; пер. И. Токмаковой Льюис, Клайв Стейплз. Лев, Колдунья и платяной шкаф / К. Льюис ; пер. Л. Ляховой Крюгер, Мария. Голубая бусинка / М. Крюгер ; пер. М. Брухнова Рубрики: Сказочные повести--Зарубежный писатель Экземпляры всего: 5 ЦКХ (5) Свободны: ЦКХ (5) |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Хроники Нарнии [Текст] : [сказоч. повести] / Клайв Стейплз Льюис ; иллюстрации Паулины Бейнс ; [пер. с англ. Г. Островской]. - Москва : Cascade Publishing, 2006. - 863 с. : ил. - (Narnia). - 12+. - ISBN 5-479-00375-5 : 310 р. Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Бэйнс, Паулина \ил.\; Островская, Галина \пер.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Племянник чародея [Текст]. Лев, колдунья и платяной шкаф. Конь и его мальчик / Клайв Стейплз Льюис ; перевод с английского Л. Ляховой ; иллюстрации Е. Самохваловой. - Ижевск : Квест, 1992. - 412, [4] с. : ил. - (Волшебная страна) (Нарния). - ISBN 5-87394-025-8 : 85.00 р., 96.00 р. Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Ляхова, Л. \пер.\; Самохвалова, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 3 АБ (1), ЦКХ (2) Свободны: АБ (1), ЦКХ (2) |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Хроники Нарнии [Текст] / Клайв Стейплз Льюис ; [пер. О. Б. Бухиной [и др.] ; худож. В. К. Бисенгалиев ; предисл. С. Кошелева]. - Москва : Космополис, 1991. - 683, [3] с. : ил. - ISBN 5-7008-0015-2 : 7500.00 р. Содержание: Племянник чародея Лев, колдунья и платяной шкаф Конь и его мальчик Принц Каспиан Покоритель зари, или Плавание на край света Серебряное кресло Последняя битва Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Бухина, О. Б. \пер.\; Островская, Г. А. \пер.\; Трауберг, Н. Л. \пер.\; Шапошникова, Т. А. \пер.\; Бисенгалиев, В. К. \худож.\; Кошелев, С. \предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
А 72 Антология мировой детской литературы [Текст]. - Москва : Аванта+, 2001 - 2003. - ISBN 5-94623-005-0. Т. 4 : К - Л. - 2002. - 623 с. : ил., фот. - ISBN 5-94623-015-8 : 104.50 р. Содержание: Козачинский, Александр Владимирович. Зеленый фургон / А. В. Козачинский Конрад, Джозеф. Тайный сообщник / Д. Конрад Короленко, Владимир Галактионович. Дети подземелья / В. Г. Короленко Кржижановский, Сигизмунд Доминикович. Гусь / С. Д. Кржижановский Кржижановский, Сигизмунд Доминикович. Бумага теряет терпение : эскиз / С. Д. Кржижановский Кривин, Феликс Давидович. Отдушина на свободе : Из цикла "Всё неживое хочет жить" (1961 г.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Соседки : Из цикла "Всё неживое хочет жить" (1961 г.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Уравнение с одним неизвестным : из цикла "Один пишем, два в уме" (1962 г.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Величина : из цикла "Один пишем, два в уме" (1962 г.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Каин : из цикла "Карета прошлого" (1964-1967 гг.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Ньютоново яблоко : из цикла "Карета прошлого" (1964-1967 гг.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Лето в декабре : из цикла "Карета прошлого" (1964-1967 гг.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Сказка про белого бычка : из записок Кощея Бессмертного (1967 г.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Золушка : из записок Кощея Бессмертного (1967 г.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Сказка про белого бычка : из записок Кощея Бессмертного (1967 г.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Мальчик-с-пальчик : из записок Кощея Бессмертного (1967 г.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Царевна лягушка : из записок Кощея Бессмертного (1967 г.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Огненная саламандра : из цикла "Родная стихия" / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Песня жаворонка : из цикла "Родная стихия" / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Нищий : из цикла "Фантастика" / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Мягкий знак : из цикла "Пишется не то, что слышится" (1962-1981 гг.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Служебные слова : из цикла "Пишется не то, что слышится" (1962-1981 гг.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Страдательное причастие : из цикла "Пишется не то, что слышится" (1962-1981 гг.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Восклицание : из цикла "Пишется не то, что слышится" (1962-1981 гг.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Безличный глагол : из цикла "Пишется не то, что слышится" (1962-1981 гг.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Глухие и звонкие : из цикла "Пишется не то, что слышится" (1962-1981 гг.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Корень : из цикла "Пишется не то, что слышится" (1962-1981 гг.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Глупый король : из цикла "Пишется не то, что слышится" (1962-1981 гг.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Когда слова выходят в люди : из цикла "Пишется не то, что слышится" (1962-1981 гг.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Правила охоты : из цикла "Пишется не то, что слышится" (1962-1981 гг.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Песенка об орфоэпии : из цикла "Пишется не то, что слышится" (1962-1981 гг.) / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Разговвор с голым королём : из цикла "Рассказы" / Ф. Д. Кривин Кривин, Феликс Давидович. Район деревни Старокопытовки : из цикла "Прищельца" / Ф. Д. Кривин Кристи, Агата. Тайна египетской гробницы / А. Кристи Куприн, Александр Иванович. Белый пудель / А. И. Куприн Куприн, Александр Иванович. Синяя звезда / А. И. Куприн Лагерлеф, Сельма. Деньги господина Арне / С. Лагерлеф ; С. Лагерлёф Лем, Станислав. Крыса в лабиринте / С. Лем Лем, Станислав. Путешествие седьмое, или Как Трурля собственное совершенство к беде привело : из цикла "Семь путешествий Трурля и Клапауция" / С. Лем Лесков, Николай Семенович. Зверь / Н. С. Лесков Линдгрен, Астрид. Эмиль из Лённеберги / А. Линдгрен Линдгрен, Астрид. Новые проделки Эмиля из Лённеберги / А. Линдгрен Линдгрен, Астрид. Жив ещё Эмиль из Лённеберги! / А. Линдгрен Лир, Эдвард. Прекрасно знать славного Мистера Лира... / Э. Лир Лир, Эдвард. Из "Книги Нонсенса" : 1846 г. / Э. Лир Лир, Эдвард. Из книги "Еще нонсенс" : 1872 г. / Э. Лир Лир, Эдвард. Новые одежды : из книги "Смешная лирика" / Э. Лир Лондон, Джек. Там, где расходятся пути / Д. Лондон Льюис, Клайв Стейплз. Лев, колдунья и платяной шкаф : из цикла "Хроники Нарнии" / К. С. Льюис Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Козачинский, Александр Владимирович (1903-1943) \о нем\; Конрад, Джозеф (1857-1924) \о нем\; Короленко, Владимир Галактионович (1853-1921) \о нем\; Кржижановский, Сигизмунд Доминикович \о нем\; Кривин, Феликс Давидович (1928-2016) \о нем\; Кристи, Агата (1890-1976) \о ней\; Куприн, Александр Иванович (1870-1938) \о нем\; Лагерлеф, Сельма (1858-1940) \о ней\; Лем, Станислав (1921-2006) \о нем\; Лесков, Николай Семенович (1831-1895) \о нем\; Линдгрен, Астрид Эмилия Анна (1907-2002) \о ней\; Лир, Эдвард (1812-1888) \о нем\; Лондон, Джек (1876-1916) \о нем\; Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Конь и его мальчик [Текст] : сказка / Клайв С. Льюис ; перевела с английского Н. Трауберг ; рисунки Паулины Бэйнс. - Москва : Огонек : Вариант : Советско-британская творческая ассоциация, 1991. - 111, [1] с. : ил. - (Хроники Нарнии ; кн. 3). - 3.00 р. Рубрики: Фэнтези Доп.точки доступа: Трауберг, Н. \пер.\; Бэйнс, Паулина \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Конь и его мальчик [Текст] : сказка / Клайв С. Льюис ; перевела с английского Н. Трауберг ; рисунки Паулины Бэйнс. - Москва : Вариант, 1992. - 111, [1] с. : ил. - (Хроники Нарнии ; кн. 3). - 10.00 р. Рубрики: Фэнтези Доп.точки доступа: Трауберг, Н. \пер.\; Бэйнс, Паулина \худож.\ Экземпляры всего: 4 ЦКХ (4) Свободны: ЦКХ (4) |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Конь и его мальчик [Текст] : сказка / Клайв С. Льюис ; перевела с английского Н. Трауберг. - Москва : Советский композитор, 1992. - 77, [3] с. - (Хроники Нарнии ; кн. 3) (Круг чтения). - ISBN 5-85285-369-0 : 7.50 р., 6.25 р. Рубрики: Фэнтези Доп.точки доступа: Трауберг, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦКХ (2) Свободны: ЦКХ (2) |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Лев, Колдунья и платяной шкаф [Текст] : сказка / Клайв С. Льюис ; перевела с английского Г. Островская. - Москва : Советский композитор, 1992. - 94, [2] с. - (Хроники Нарнии ; кн. 2) (Круг чтения). - ISBN 5-85285-373-9 : 7.45 р. Доп.точки доступа: Островская, Г. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦКХ (2) Свободны: ЦКХ (2) |
Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Лев, Колдунья и платяной шкаф [Текст] : сказка : для младшего возраста / Клайв С. Льюис ; перевела с английского Г. Островская ; рисунки Г. А. В. Траугот. - Ленинград : Детская литература, 1978. - 252, [4] с., [4] л. цв. ил. : ил. - (Хроники Нарнии ; кн. 2). - 0.70 р. Доп.точки доступа: Островская, Г. \пер.\; Траугот, Г. А. В. \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЦКХ (3) Свободны: ЦКХ (3) |