> К 36 Керн, Людвик Ежи. Фердинанд Великолепный [Текст] : повести-сказки : для младшего школьного возраста / Людвик Ежи Керн ; перевод с польского Святослава Свяцкого ; редактор В. М. Шевелева ; рисунки М. А. Скобелева, Г. В. Калиновского ; оформление Б. Н. и Ю. Б. Осенчаковых. - Ленинград : Лениздат, 1990. - 510, [2] с. : ил. - ISBN 5-289-00679-6 : 1.60 р. Содержание: Проснись, Фердинанд! Послушай-ка, слон... Звери в отпуске Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Свяцкий, Святослав \пер.\; Шевелева, В. М. \ред.\; Скобелев, М. А. \худож.\; Калиновский, Г. В. \худож.\; Осенчаков, Б. Н. \оформл.\; Осенчаков, Ю. Б. \оформл.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
> К 36 Керн, Людвик Ежи. Фердинанд Великолепный [Текст] : повесть-сказка : для дошкольного и младшего школьного возраста / Людвик Ежи Керн ; перевел с польского Святослав Свяцкий ; рисунки М. Скобелева. - Москва : Республика, 1993. - 268, [4] с. : ил. - ISBN 5-250-02089-5 : 200.00 р., 400.00 р. Содержание: Проснись, Фердинанд! Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Свяцкий, Святослав \пер.\; Скобелев, М. \худож.\ Экземпляры всего: 5 ЦКХ (5) Свободны: ЦКХ (5) |
> К 36 Керн, Людвик Ежи. Фердинанд Великолепный [Текст] : повесть-сказка : для младшего возраста / Людвик Ежи Керн ; перевёл с польского Святослав Свяцкий ; рисунки М. Скобелева. - Москва : Детская литература, 1994. - 222, [2] с. : ил. - ISBN 5-08-002294-9 : 1400.00 р. Содержание: Проснись, Фердинанд! Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Свяцкий, Святослав \пер.\; Скобелев, М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
> К 36 Керн, Людвик Ежи. Фердинанд Великолепный [Текст] : повесть-сказка : для младшего возраста / Людвик Ежи Керн ; перевёл с польского Святослав Свяцкий ; рисунки М. Скобелева. - Москва : Детская литература, 1974. - 222, [2] с. : ил. - 0.82 р. Содержание: Проснись, Фердинанд! Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Свяцкий, Святослав \пер.\; Скобелев, М. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦКХ (2) Свободны: ЦКХ (2) |
> К 36 Керн, Людвик Ежи. Послушай-ка, слон... [Текст] : повесть-сказка : для младшего возраста / Людвик Ежи Керн ; перевёл с польского Святослав Свяцкий ; рисунки Г. Калиновского. - Москва : Детская литература, 1969. - 141, [3] с. : ил. - 0.45 р. Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Свяцкий, Святослав \пер.\; Калиновский, Г. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦКХ (2) Свободны: ЦКХ (2) |