>
З-43 Звонкий колос [Текст] : стихи поэтов народов СССР : [для ср. шк. возраста] / [сост., авт. предисл. Г. И. Московская] ; худож. В. Лаповок. - Москва : Детская литература, 1984. - 94, [2] с. : ил. - 0.30 р. Содержание: Исаковский, М. Земля ; Русской женщине / М. Исаковский Прокофьев, А. Хлеб / А. Прокофьев Матутис, А. Оденься, росток! : пер. с лит. / А. Матутис Дильбази, М. Песня пашни ; Песня колоса : пер. с аз. / М. Дильбази Миронов, Ф. Что снится зернышку? : пер. молд. / Ф. Миронов Жанэ, К. Хлебное зерно : пер. с адыг. / К. Жанэ Сеидзаде, М. Садовник деревья сажает... : пер. с аз. / М. Сеидзаде Хаппалаев, Ю. Первая борозда : пер. с лакск. / Ю. Хаппалаев Фокина, О. Подвозчик зерна / О. Фокина Рашидов, Р. Песня пахаря : пер. с дарг. / Р. Рашидов Раджаб, У. Запах земли ; Колос : пер. с тадж. / У. Раджаб Колумб, В. Чуть проросшее зернышко... : пер. с марий. / В. Колумб Лось, Е. Борона ; Голоса поля : пер. с бел. / Е. Лось Орлов, В. Перепелиный календарь : пер. с марий. / В. Орлов Тараховская, Е. Молодой лес / Е. Тараховская Твардовский, А. Рожь, рожь... / А. Твардовский Киреенко, К. Лето : пер. с бел. / К. Киреенко Черкез-Али. Запахи : пер. с крымско-тат. / Черкез-Али Александрова, З. С добрым утром! / З. Александрова Гали, Муса. В поле : пер. с баш. / М. Гали Кубилинскас, Костас. Снопы : пер. с лит. / К. Кубилинскас Рабаданов, Сулейман. Ты спасла меня : пер. с дарг. / С. Рабаданов Воронько, П. Осень ; Белый хлеб ; Пахнет хлеб... : пер. с укр. / П. Воронько Мартынов, А. Золотой поток : пер. с морд. / А. Мартынов Сарби, Раиса. После жатвы : пер. с чув. / Р. Сарби Квитко, Лев. Урожай : пер. с евр. / Л. Квитко Ладыжец, Владимир. Еще перепела молчали... : пер. с укр. / В. Ладыжец Сурков, А. На меже / А. Сурков Инбер, В. Пулковский меридиан : отрывок из поэмы / В. Инбер Лифшиц, В. Баллада о черством куске / В. Лифшиц Викулов, С. Баллада о хлебе / С. Викулов Эркай, Никул. Над полями шум... : пер. с морд. / Н. Эркай Винокуров, Е. Черный хлеб / Е. Винокуров Ухсай, Яков. Из печки хлеб достану свежий... : пер. с чув. / Я. Ухсай Сапаров, Х. Не оброни, сынок! : пер. с каракалпакс. / Х. Сапаров Ходжи, Бобо. Не просто еда : пер. с тадж. / Б. Ходжи Люшнин, Г. Каравай / Г. Люшнин Яшин, А. Хлеб-соль / А. Яшин Макитов, С. Осень : пер. с балк. / С. Макитов Чокану, А. Мама : пер. с молд. / А. Чокану Вацземниек, Л. Как же так, скажи на милость? : пер. с лат. / Л. Вацземниек Якубова, М. Лепешки : пер. с узб. / М. Якубова Сулейманова, Г. Мама месит тесто : пер. с тадж. / Г. Сулейманова Файзуллин, Р. Веселая песня веселых пекарей : пер. с тат. / Р. Файзуллин Дуйсенбиев, А. Продавец хлеба : пер. с казах. / А. Дуйсенбиев Геттуев, М. У клуба в предвечерний час : пер. с балк. / М. Геттуев Межелайтис, Э. Зерно : пер. с лит. / Э. Межелайтис Виеру, Г. Положит в землю Человек зерно... : пер. с молд. / Г. Виеру Тангрыкулиев, Каюм. Хлеб и Хан : сказка : пер. с туркм. / К. Тангрыкулиев Рубцов, Н. Положил в котомку сыр, печенье... / Н. Рубцов Сынгаевский, Н. Он вечно будет : пер. с укр. / Н. Сынгаевский Рубрики: Хлеб--Хлебороб--Стихи Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Московская, Г. И. \сост., авт. предисл.\; Лаповок, В. \худож.\ Экземпляры всего: 5 ЦКХ (5) Свободны: ЦКХ (5) |
>
К96 Кушак, Юрий Наумович. Дом друзей [Текст] : стихи и сказки, переводы из поэзии народов СССР / Юрий. Кушак ; [предисл. М. Карима ; рис. Б. Чупрыгина]. - Москва : Детская литература, 1958. - 158, [2] с. : ил. - 0.80 р. Содержание: Джалиль, Муса. Девочке из Мензеленска ; Вольные ветры ; Колыбельная дочери ; Песня о храбром Джигите ; Из "Моабитской тетради" ; Горная река : пер. с татар. / М. Джалиль Карим, Мустай. Первая охота : отрывок из поэмы "Ульмесбай" : пер. с баш. / М. Карим Глебка, Петро. Партизаны ; Огни : пер. с бел. / П. Глебка Хонинов, Михаил. Мой верблюжонок : отрывок из поэмы : пер. с калм. / М. Хонинов Хамид, Ташпулат. Подарок Ленину : пер. с узб. / Т. Хамид Гали, Муса. Липы цветут ; В гости к бабушке ; Хлеб ; Разговор ; Сабантуй : пер. с баш. / М. Гали Халил, Захид. Старая арба ; Чинара ; Светлячок ; Удод ; Солнце людям остается : пер. с аз. / З. Халил Дуйсенбиев, Ануарбек. Дом друзей ; Слышнее громких слов ; В шутку про утку : пер. с казах. / А. Дуйсенбиев Гулям, Гафур. Пёстрый теленок ; Отгадайте-ка, дочурки! : пер.с узб. / Г. Гулям Мумин, Пулат. Яблоко на всех ; Книжка про мороденое ; Подарок ; Всё на свете из минут ; Прекрасных профессий на свете не счесть : пер. с узб / П. Мумин Агзам, Миразиз. Разрушенный город ; Из цикла "Полный карман орехов" ; Как птенец научился летать : Мальчик с задумчивыми глазами : пер. с узб. / М. Агзам Кымытваль, Антонина. Новость ; Как построить ярангу ; Перед праздником ; Едут санки за дровами ; Утро : пер. с чукот. / А. Кымытваль Сарби, Раиса. Летний полдень ; Пляшет, пляшет Илемби ; Вкус снега ; Наша улица ; Договорились ; Прощание с журавлями : пер. с чуваш. / Р. Сарби Кочиев, Тотрбек. Подарок ; Кто кого везёт ; Такая яблоня ; Дружба : пер. с осет. / Т. Кочиев Мануш, Лекса. Повозочка ; В синем небе ; Цыганские песни : пер. с цыг. / Л. Мануш Сапаров, Халмурат. Верблюд ; Кулан ; Степной волк ; Корсак ; Сайгак : пер. с каракалп. / Х. Сапаров Ходырев, Герман. Дозор ; Борода ; Валенки ; Липа ; Осенним утром : пер. с удм. / Г. Ходырев Давыдов-Анатри, Василий. Рыболов ; На коне ; Обелиск : пер. с чуваш. / В. Давыдов-Анатри Багандов, Газим-бег. Сказка о дедушкиных башмаках : пер. с дарг. / Г. -б. Багандов Ахматов, Ахия. Сказка о золотом табуне : пер. с балкар. / А. Ахматов Доп.точки доступа: Чупрыгин, Б. \худож.\; Карим, Мустай \предисл.\; Каримов, Мустафа Сафич Экземпляры всего: 5 ЦКХ (5) Свободны: ЦКХ (5) |
>
Г 15 Гали, Муса. Белый дождь [Текст] : [стихи : для мл. шк. возраста / пер. с башк. Ю. Кушака ; ил. И. Урманче]. - Москва : Малыш, 1974. - [16] с. : цв. ил. - 6+. - 0.16 р. Содержание: Мечты Белый дождь Лодочка Аниса Глиняная кошка Хлеб Осенний счёт Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Кушак, Ю. \пер.\; Урманче, И. \худож.\ Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
>
Г 15 Гали, Муса. Едем, едем к бабушке [Текст] : [cтихи : для ст. дошк. возраста] / Муса Гали ; перевод с башкирского Ю. Кушака ; рисунки Е. Медведева. - Москва : Малыш, 1981. - 77, [2] с. : рис. - 0+. - 0.90 р. Содержание: Ёжик и ёлка Думаю, думаю, думаю... Кто разбудил меня? Липы цветут Сабантуй Белый дождь Хлеб Аниса Шмель Не может быть! Сорока Три воздушных шара Сосед Разговор В гости к бабушке Когда мама поёт Осень у ворот Прощайте! Вот какие чудеса!. Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Кушак, Ю.; Медведев, Е. \рис.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
> Г 15 Гали, Муса. Кто разбудил меня? [Текст] : [стихи : для мл. шк. возраста] / Муса Гали ; перевод с башкирского Ю. Кушака ; худож. А. Астрицов. - Москва : Малыш, 1972. - [25] с. : цв. ил. - 0+. - Б. ц. Содержание: Кто разбудил меня? Гроза Липы цветут Думаю, думаю, думаю... Ёжик и ёлка Виль и козлёнок Сабантуй Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Кушак, Ю. \пер.\; Астрицов, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
>
К 96 Кушак, Юрий Наумович. Плывёт кораблик в гости [Текст] : стихи : [для дошкольного возраста] / Юрий Кушак ; рисунки Е. Монина. - Москва : Малыш, 1985. - 92, [4] с. : цв. ил. - 0+. - 1.30 р. Содержание: Новость Ночное приключение В магазине Письмо издалека Прощаются деревья Кто проснулся раньше всех? Старик-снеговик Слетайтесь, пичуги! Конура Покупал Баран баранки Сорок сорок Объявление Плюшевый пёс Хозяин двора Самоварчик Земляника Дымок Осенние листья Разговор с приятелем Самая правдивая история Аквариум Оленёнок Встреча Что на что похоже На птичьем базаре Плывёт кораблик в гости Муравьиный фонарщик Приглашение на уху Почтовая история Джалиль, Муса. Песня о храбром джигите ; Вольные ветры ; Колыбельная дочери / М. Джалиль ; перевёл Ю. Кушак Ходырев, Герман. Дозор / Г. Ходырев ; перевёл Ю Кушак Дуйсенбиев, Ануарбек. Дом друзей / А. Дуйсенбиев ; перевёл Ю Кушак Кымытваль, Антонина. Интересно? Интересно! / А. Кымытваль ; перевёл Ю Кушак Гали, Муса. Липы цветут / М. Гали ; перевёл Ю Кушак Гулям, Гафур. Пёстрый телёнок / Г. Гулям ; перевёл Ю Кушак Мумин, Пулат. Яблоко для всех / П. Мумин ; перевёл Ю Кушак Давыдов-Анатри, Василий. На рыжем коне / В. Давыдов-Анатри ; перевёл Ю Кушак Игра в солдатики Рубрики: Стихи Доп.точки доступа: Монин, Евгений Григорьевич (1931-2002) \худож.\ Экземпляры всего: 5 ЦКХ (5) Свободны: ЦКХ (5) |
> Г 15 Гали, Муса. Липы цветут [Текст] : стихи : [для младшего возраста] : перевод с башкирского / Муса Гали ; рисунки Р. Карычева. - Москва : Детская литература, 1978. - 63, [1] с. : цв. ил. - 0.30 р. Содержание: Росинка / пер. Р. Ф. Казакова Храбрый Валей / пер. Р. Ф. Казакова Скворец / пер. Р. Ф. Казакова Свой язык / пер. Р. Ф. Казакова Лето / пер. Р. Ф. Казакова В поле / пер. Р. Ф. Казакова Яблоко / пер. Р. Ф. Казакова Жеребёнок / пер. Р. Ф. Казакова Поезд / пер. Р. Ф. Казакова Журавли / пер. Р. Ф. Казакова Усни и ты / пер. Р. Ф. Казакова Снег / пер. Р. Ф. Казакова Заяц / пер. Р. Ф. Казакова Первый шаг / пер. Р. Ф. Казакова Книга / пер. Р. Ф. Казакова Капелька за капелькой / пер. Ю. Н. Кушак Утро / пер. Ю. Н. Кушак Разговор с облаками / пер. Ю. Н. Кушак Шмель / пер. Ю. Н. Кушак Как я ехал на коне / пер. Ю. Н. Кушак Обнова / пер. Ю. Н. Кушак Вишнёвые серёжки / пер. Ю. Н. Кушак Ночная сказка / пер. Ю. Н. Кушак Гуси / пер. Ю. Н. Кушак Прощайте / пер. Ю. Н. Кушак Кто разбудил меня? / пер. Ю. Н. Кушак Гроза / пер. Ю. Н. Кушак Липы цветут / пер. Ю. Н. Кушак Думаю, думаю, думаю... / пер. Ю. Н. Кушак Ёжик и ёлка / пер. Ю. Н. Кушак Виль и козлёнок / пер. Ю. Н. Кушак Сабантуй / пер. Ю. Н. Кушак Мечты / пер. Ю. Н. Кушак Белый дождь / пер. Ю. Н. Кушак Лодочка / пер. Ю. Н. Кушак Аниса / пер. Ю. Н. Кушак Глиняная кошка / пер. Ю. Н. Кушак Хлеб / пер. Ю. Н. Кушак Осенний счёт / пер. Ю. Н. Кушак Кл.слова (ненормированные): Писатели Башкирии Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Карычев, Р. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |