Л 59 Линдгрен, Астрид. Черстин и я [Текст] / Астрид Линдгрен ; составление, вступительная статья, примечания Людмилы Брауде ; оформление Сергея Григорьева ; иллюстрации Ольги Маркиной. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 362, [6] с. - ISBN 5-267-00222-4 : 59.23 р. Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \пер.\; Григорьев, Сергей \оформл.\; Маркина, Ольга \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
Я65 Янссон, Туве. Опасное лето [Текст] / Т. Янссон ; пер. со швед.: Л. Ю. Брауде, Н. Белякова, Е. Паклина. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 416 с. - (Волшебная страна). - ISBN 5-7684-0723-5 : 45.55 р. Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \пер. со швед.\; Белякова, Н. \пер. со швед.\; Паклина, Е. \пер. со швед.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
Я 65 Янссон, Туве. Мемуары папы Муми-тролля [Текст] : повесть-сказка : [для младшего школьного возраста] / Туве Янссон ; [перевод со шведского Л. Ю. Брауде и Н. К. Беляковой] ; рисунки автора. - Москва : Имидж : Рудомино, 1991. - 165, [4] с. : ил. - ISBN 5-86044-027-8 : 8.00 р., 15.00 р., 16.50 р., 20.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Финляндия Кл.слова (ненормированные): Писатели Финляндии Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \пер.\; Белякова, Нина Константиновна \пер.\ Экземпляры всего: 5 ЦКХ (5) Свободны: ЦКХ (5) |
Я 65 Янссон, Туве. Шляпа Волшебника [Текст] : сказки / Туве Янссон ; перевод со шведского Л. Брауде ; иллюстрации автора. - Москва : АСТ ; Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 222, [2] с. : ил. - (Любимое чтение). - 6+. - ISBN 978-5-17-024752-3 : 76.00 р., 30.00 р. Содержание: Шляпа волшебника Маленькие тролли и большое наводнение Рубрики: Повести-сказки зарубежных писателей--Швеция Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \пер.\; Янссон, Туве \худож.\ Экземпляры всего: 1 МЛ (1) Свободны: МЛ (1) |
Э 17 Эгнер, Турбьёрн. Приключения в лесу Ёлки-на-Горке [Текст] : [сказка : для дошкольного возраста] / Турбьёрн Эгнер ; перевод с норвежского Людмилы Брауде ; художник В. А. Каневский. - Петрозаводск : Карелия, 1980. - 121, [7] с. : цв. ил. - 10.00 р., 0.75 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Норвегия Кл.слова (ненормированные): Писатели Норвегии Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \пер.\; Каневский, Владимир Аминадавович \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЦКХ (3) Свободны: ЦКХ (3) |
Б87 Брауде, Людмила Юльевна. Полет Нильса : судьба книги Сельмы Лагерлёф [Текст] : очерки, эссе / Л. Ю. Брауде. - М. : Книга, 1975. - 95 с. - (Судьбы книг). - ISBN 5-БЛЮ-ПН-1975 : 0.18 р. Свободных экз. нет |
Б87 Брауде, Людмила Юльевна. Ханс Кристиан Андерсен : биография писателя [Текст] : пособие для учащихся / Л. Ю. Брауде. - Ленинград : Просвещение, 1971. - 167 с. - ISBN 5-БЛЮ-ХКА-1971 : 0.25 р. Доп.точки доступа: Андерсен, Ханс Кристиан Свободных экз. нет |
Я 65 Янссон, Туве. Волшебная зима [Текст] : повесть-сказка : [для младшего школьного возраста] / Туве Янссон ; перевод со шведского Л. Ю. Брауде ; рисунки автора. - Москва : Имидж : Рудомино, 1991. - 125, [2] с. : ил. - ISBN 5-86044-024-3 : 20.00 р., 8.00 р. Рубрики: Сказки зарубежных писателей--Финляндия Кл.слова (ненормированные): Писатели Финляндия Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦКХ (2) Свободны: ЦКХ (2) |
Б 87 Брауде, Людмила Юльевна. Скандинавская литературная сказка [Текст] / Л. Ю. Брауде ; [отв. ред. Г. В. Аникин]. - Москва : Наука, 1979. - 208 с. - (Литературоведение и языкознание). - 0.35 р.
Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Аникин, Г. В. \отв. ред.\; Асбьёрнсен, Петер Кристен; Грундтвиг, Свен; Андерсен, Ганс Христиан; Топелиус, Сакариас; Лагерлеф, Сельма; Янссон, Туве Экземпляры всего: 2 ЦКХ (2) Свободны: ЦКХ (2) |
Л 59 Линдгрен, Астрид. Кати в Италии [Текст] : повесть : [для среднего и старшего школьного возраста] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Л. Ю. Брауде ; художник Олег Гончаров. - Москва : Махаон, 2016. - 142, [2] с. : цв. ил. - 12+. - ISBN 978-5-389-09339-3 : 242.00 р. Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \пер.\; Гончаров, Олег \худож.\ Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
В 88 Вульф, Хильмар. Пер борется за свободу [Текст] : [для средней школы] / Хильмар Вульф ; рисунки П. Пинкисевича ; перевод с датского [и предисловие] Людмилы Брауде, редактор Ю. Светланов. - Москва : Детгиз, 1962. - 75, [5] с. : ил. - (Школьная библиотека). - 0.23 р. Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Пинкисевич, П. \худож.\; Брауде, Людмила Юльевна \пер., предисл.\; Светланов, Ю. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
Д 15 Дальсгор, Мариус. Сын смотрителя [Текст] : повесть о мальчике и его собаке : [для среднего возраста] / Мариус Дальсгор ; перевод с датского Л. Брауде ; под редакцией Л. Лунгиной ; рисунки В. Щербакова. - Москва : Детская литература, 1967. - 110, [2] с. : ил. - 0.28 р. Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \пер.\; Лунгина, Л. \ред.\; Щербаков, В. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦКХ (2) Свободны: ЦКХ (2) |
Л 59 Линдгрен, Барбру. Маттиас и его друзья [Текст] : для младшего школьного возраста / Барбру Линдгрен ; перевод со шведского Л. Ю. Брауде ; художник И. И. Казакова. - Петрозаводск : Карелия, 1984. - 163, [5] с. : цв. ил. - 0.95 р. Содержание: Лето Маттиаса Привет, Маттиас! Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \пер.\; Казакова, И. И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид Собрание сочинений [Текст] : в 6-ти томах / Астрид Линдгрен ; составление, примечания Людмилы Брауде ; оформление Сергея Григорьева ; иллюстрации Ольги Маркиной. - Санкт-Петербург : Азбука, 1998 - 1999. Т. 1 : Эмиль из Лённеберги. Новые проделки Эмиля из Лённеберги. Жив еще Эмиль из Лённеберги!. Ида и Эмиль из Лённеберги. Пиппи Длинныйчулок. Пиппи Длинныйчулок садится на корабль. Пиппи Длинныйчулок на острове куррекурредутов / послесловие и перевод Людмилы Брауде ; перевод со шведского Е. Паклиной, Н. Беляковой. - 1999. - 526, [2] с. : ил. - ISBN 5-7684-0460-0 : 46.66 р. Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \сост.\; Григорьев, Сергей \оформл.\; Маркина, Ольга \худож.\; Брауде, Людмила Юльевна \послесл.\; Паклина, Е. \пер.\; Белякова, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид Собрание сочинений [Текст] : в 6-ти томах / Астрид Линдгрен ; составление, примечания Людмилы Брауде ; оформление Сергея Григорьева ; иллюстрации Ольги Маркиной. - Санкт-Петербург : Азбука, 1998 - 1999. Т. 3 : Крошка Нильс Карлссон. Карлссон, который живет на крыше. Карлссон, который живет на крыше, прилетает вновь. Карлссон, который живет на крыше, возвращается тайком. Дети с улицы Бузотеров. Лотта с улицы Бузотеров / перевод со шведского Л. Брауде, Е. Соловьевой, Н. Беляковой. - 1999. - 444, [4] с. : ил. - ISBN 5-7684-0462-7 : 42.63 р. Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \сост.\; Григорьев, Сергей \оформл.\; Маркина, Ольга \худож.\; Брауде, Людмила Юльевна \пер.\; Соловьева, Е. \пер.\; Белякова, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид Собрание сочинений [Текст] : в 6-ти томах / Астрид Линдгрен ; составление, примечания Людмилы Брауде ; оформление Сергея Григорьева ; иллюстрации Ольги Маркиной. - Санкт-Петербург : Азбука, 1998 - 1999. Т. 4 : Мио, мой Мио!. Братья Львиное Сердце. Ронья, дочь разбойника. Солнечная Полянка / перевод со шведского Л. Брауде, Е. Паклиной, Н. Беляковой, И. Стребловой. - 1999. - 476, [4] с. : ил. - ISBN 5-7684-0520-8 : 45.39 р. Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \сост.\; Григорьев, Сергей \оформл.\; Маркина, Ольга \худож.\; Брауде, Людмила Юльевна \пер.\; Паклина, Е. \пер.\; Белякова, Н. \пер.\; Стреблова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид Собрание сочинений [Текст] : в 6-ти томах / Астрид Линдгрен ; составление, примечания Людмилы Брауде ; оформление Сергея Григорьева ; иллюстрации Ольги Маркиной. - Санкт-Петербург : Азбука, 1998 - 1999. Т. 5 : Мы - на острове Сальткрока. Мадикен. Мадикен и Пимс из Юнибаккена / перевод со шведского Л. Брауде, Е. Паклиной, И. Стребловой. - 1998. - 542, [2] с. : ил. - ISBN 5-7684-0375-2 : 42.63 р. Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \сост.\; Григорьев, Сергей \оформл.\; Маркина, Ольга \худож.\; Брауде, Людмила Юльевна \пер.\; Паклина, Е. \пер.\; Стреблова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид Собрание сочинений [Текст] : в 6-ти томах / Астрид Линдгрен ; составление, примечания Людмилы Брауде ; оформление Сергея Григорьева ; иллюстрации Ольги Маркиной. - Санкт-Петербург : Азбука, 1998 - 1999. Т. 6 : Бойкая Кайса и другие дети. Все мы - дети из Буллербю. Снова про детей из Бюллербю. Весело живется в Бюллербю. Расмус-бродяга. Самуэль Август из Севедсторпа и Ханна из Хульта / перевод со шведского Л. Брауде, Н. Беляковой. - 1998. - 414, [2] с. : ил. - ISBN 5-7684-0376-0 : 42.63 р. Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \сост.\; Григорьев, Сергей \оформл.\; Маркина, Ольга \худож.\; Брауде, Людмила Юльевна \пер.\; Белякова, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид. Мио, мой Мио! [Текст] : повесть-сказка : для младшего школьного возраста / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Л. Ю. Брауде и Е. А. Паклиной ; художник Н. И. Брюханов. - Петрозаводск : Карелия, 1979. - 127, [1] с. : ил. - 1.00 р. Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \пер.\; Паклина, Е. А. \пер.\; Брюханов, Н. И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
Л 59 Линдгрен, Астрид. Крошка Нильс Карлсон [Текст] : сказки : для дошкольного возраста / Астрид Линдгрен ; перевод Л. Брауде ; рисунки А. В. Коковкина. - Ленинград : Детская литература, 1989. - 26, [4] с. : ил. - ISBN 5-08-000110-0 : 0.35 р. Содержание: Весёлая кукушка Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна \пер.\; Коковкин, Александр Викторович \худож.\ Экземпляры всего: 6 ЦКХ (6) Свободны: ЦКХ (6) |