С 38 Синклер, Эптон. Гномик ищет невесту [Текст] : повесть-сказка с сокращениями : для младшего школьного возраста / Эптон Синклер ; художник В. Коркин ; перевод с английского И. Токмаковой. - Москва : Стрекоза, 2001. - 94, [2] с. : цв. ил. - (Библиотека школьника). - ISBN 5-89537-222-8 : 35.00 р. Рубрики: Американский писатель Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Коркин, В. \худож.\; Токмакова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), ЦКХ (1) Свободны: ЧЗ (1), ЦКХ (1) |
С 32 Серая Сова Саджо и её бобры [Текст] : для среднего школьного возраста / Серая Сова ; комментарии Евгении Вязниковой ; перевод с английского Аллы Макаровой. - Москва : Аванта : АСТ, 2019. - 197, [11] с. : ил. - (Лучшие рассказы о живой природе с вопросами и ответами для почемучек). - ISBN 978-5-17-114674-0 : 193.80 р. Рубрики: Канадский писатель Американский писатель Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Вязникова, Евгения \коммент.\; Макарова, Алла \пер.\; Билэйни, Арчибальд Стэнсфелд Экземпляры всего: 5 МЛ (5) Свободны: МЛ (5) |
С 32 Серая Сова Саджо и её бобры [Текст] : повесть : для младшего возраста / Серая Сова ; перевод с английского и предисловие Аллы Макаровой ; рисунки В. Мясоедова. - Москва : Детская литература, 1977. - 157, [3] с. : ил. - (Библиотечная серия). - 0.42 р. Рубрики: Канадский писатель Американский писатель Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Макарова, Алла \пер.\; Мясоедов, В. \худож.\; Билэйни, Арчибальд Стэнсфелд Экземпляры всего: 5 ЦКХ (5) Свободны: ЦКХ (5) |
С 32 Серая Сова Саджо и её бобры [Текст] : повесть : для младшего возраста / Серая Сова ; перевод с английского и предисловие Аллы Макаровой ; рисунки В. Мясоедова. - Москва : Детская литература, 1978. - 157, [3] с. : ил. - 0.40 р. Рубрики: Канадский писатель Американский писатель Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Макарова, Алла \пер.\; Мясоедов, В. \худож.\; Билэйни, Арчибальд Стэнсфелд Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
С 32 Серая Сова Саджо и её бобры [Текст] : повесть : для среднего возраста / Серая Сова ; перевод с английского и предисловие Аллы Макаровой ; рисунки В. Мясоедова. - Москва : Детская литература, 1984. - 157, [3] с. : ил. - 0.45 р. Рубрики: Канадский писатель Американский писатель Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Макарова, Алла \пер.\; Мясоедов, В. \худож.\; Билэйни, Арчибальд Стэнсфелд Экземпляры всего: 6 ЦКХ (6) Свободны: ЦКХ (6) |
С 28 Сегодня и вчера [Текст] : повесть и рассказы современных американских писателей : перевод с английского : для детей среднего и старшего школьного возраста / составитель и автор вступительной статьи Л. М. Касаткина ; рисунки Д. Штеренберга. - Москва : Детская литература, 1973. - 333, [3] с. : ил. - 0.85 р. Содержание: Болдуин, Джеймс. Письмо моему племяннику к столетию со дня Освобождения : рассказ : из книги "Завтра - пожар" / Д. Болдуин Келли, Уильям Мелвин. Вражеская территория : рассказ / У. М. Келли Апдайк, Джон. Серебряный город : рассказ / Д. Апдайк Апдайк, Джон. "Ты не узнаешь, мой милый, как я тебя люблю" : рассказ / Д. Апдайк Воннегут, Курт. Ложь : рассказ / К. Воннегут Кауфман, Бел. Вверх по ведущей вниз лестнице : рассказ / Б. Кауфман Маклеод, Алистар. Лодка : рассказ / А. Маклеод Сэлинджер, Джером Дэвид. Возвращение : рассказ : главы из романа "Над пропастью во ржи" / Дж. Д. Сэлинджер Сароян, Уильям. Самая холодная зима с 1854 года : рассказ / У. Сароян Терри, Уолтер С. Бездонный колодец : рассказ / У. Терри Дил, Борден. Антей : рассказ / Б. Дил Ролингс, Марджори Киннан. Моя мать живет в Манвилле : рассказ / М. К. Ролингс Колдуэлл, Эрскин. Тихоня : рассказ / Э. Колдуэлл Колдуэлл, Эрскин. Хэнсом Браун и длиннохвостые дятлы : рассказ : из повести "Мальчик из Джорджани" / Э. Колдуэлл Фолкнер, Уильям. Два солдата : рассказ / У. Фолкнер Фолкнер, Уильям. Старики : рассказ / У. Фолкнер Маккаллерс, Карсон. Участница свадьбы : повесть / К. Маккаллерс Рубрики: Американский писатель Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Касаткина, Л. М. \сост.\; Штеренберг, Д. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦКХ (2) Свободны: ЦКХ (2) |
С 25 Сводос, Гарвей. Кто дал вам музыку? [Текст] : рассказы : для среднего и старшего возраста / Гарвей Сводос ; рисунки Г. Филипповского ; перевели Ю. Жукова и М. Кригер ; послесловие Р. Орловой. - Москва : Детская литература, 1972. - 142, [2] с. : ил. - 0.39 р. Содержание: Дневник Клодины Мой дядя с Кони-Айленда Дерево жизни Жаркий день в Нуэво-Ларедо В двенадцать часов дня Кто дал вам музыку? День, когда погиб певец Бежевый с зеленым Джо, Исчезающий Американец Рубрики: Американский писатель Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Филипповский, Григорий \худож.\; Жукова, Ю. \пер.\; Кригер, М. \пер.\; Орлова, Р. \послесл.\ Экземпляры всего: 3 ЦКХ (3) Свободны: ЦКХ (3) |
С 33 Сетон-Томпсон, Эрнест. Рассказы о животных [Текст] : повесть / Э. Сетон-Томпсон ; [перевод Николая Чуковского]. Бродяги Севера / Д. О. Кервуд ; [перевод И. Гуровой]. - Пермь : Пермская книга, 1994. - 508, [4] с. : ил. - (Книги на все времена). - ISBN 5-7625-0337-2 : 3500.00 р. На обл. только авт. и загл. сер. Содержание: Домино : история одного черно-бурого лиса Мустанг-иноходец По следам оленя Бинго Лобо Вулли Красношейка Серебряное Пятнышко Жизнь серого медведя Виннипегский волк Королевская аналостанка Мальчик и рысь Снап : история бультерьера Джек - Боевой Конек : история кролика Арно Уличный певец Тито Чинк Рубрики: Рассказы о животных Канадский писатель Американский писатель Доп.точки доступа: Кервуд, Джеймс Оливер; Чуковский, Николай \пер.\; Гурова, Ирина \пер.\; Сетон-Томпсон, Эрнест \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
С 36 Сильверстайн, Шел. Щедрое дерево [Текст] / Шел Сильверстайн ; перевод с английского М. Дубровской. - Москва : Рудомино, 1991. - 64 с. : ил. - ISBN 5-7380-0004-8 : 4.50 р. Рубрики: Американский писатель Доп.точки доступа: Дубровская, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
С 38 Синклер, Эптон. Гномобиль [Текст] : гнеобычные гновости о гномах : повесть-сказка : для младшего школьного возраста / Эптон Синклер ; перевод с английского Ирины Токмаковой ; рисунки Г. Калиновского. - Москва : Детская литература, 1971. - 158, [2] с. : ил. - ISBN 5-89537-222-8 : 35.00 р. Рубрики: Американский писатель Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Токмакова, Ирина \пер.\; Калиновский, Геннадий \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЦКХ (3) Свободны: ЦКХ (3) |
С 38 Синклер, Эптон. Гномобиль [Текст] : повесть-сказка : перевод с английского / Эптон Синклер ; рисунки М. Соловьёва. - Санкт-Петербург : Диамант, 1996. - 158, [2] с. : ил. - ISBN 5-88155-058-7 : 25.00 р. Рубрики: Американский писатель Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Соловьёв, М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
С 41 Сишель, Пьер. Амедео Модильяни [Текст] / Пьер Сишель ; перевод с польского Е. Шальневой ; предисловие Т. Неклюдовой. - Ростов-на-Дону : Феникс, 1998. - 507, [5] с., [8] л. цв. ил. - (Мужчина - миф). - ISBN 5-222-00294-2 : 15.00 р. Рубрики: Американский писатель Держатели документа: АКДБ им. Н.К. Крупской Доп.точки доступа: Шальнева, Е. \пер.\; Неклюдова, Т. \предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
С 36 Силверберг, Роберт. Наковальня времени [Текст] / Роберт Силверберг ; перевод с английского К. Петрова. - Москва : Вече, 1993. - 414, [2] с. - (Миры Роберта Силверберга). - ISBN 5-7141-0019-0 : 3500.00 р. Содержание: Время перемен Рубрики: Американский писатель Доп.точки доступа: Петров, К. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ЦКХ (3) Свободны: ЦКХ (3) |
С 36 Силверберг, Роберт. На дальних мирах [Текст] : сборник научно-фантастических произведений : перевод с английского / Роберт Силверберг ; предисловие В. Гопмана ; составитель В. Вебер. - Москва : Мир, 1990. - 598, [10] с. : ил. - (Зарубежная фантастика. Библиотечная серия). - ISBN 5-03-001005-Х : 5.00 р. Содержание: Пересадочная станция Сезон мутантов Торговцы болью Будущие марсиане Пляска Талант Тру-ру-ру-ру Контракт Археологические находки Деловая хватка Железный канцлер Слабак Нейтральная планета Телефонный звонок Два сапога - пара Папа и шимпанзе Вот сокровище... Озимандия Двойной вызов Хранилище веков На дальних мирах Добрые вести из Ватикана В ожидании катастрофы Меж двух миров На Вавилон Джанни Рукой владыки Рубрики: Американский писатель Доп.точки доступа: Гопман, В. \предисл.\; Вебер, В. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
С 36 Силверберг, Роберт. Замок лорда Валентина [Текст] : фантастический роман : перевод с английского / Роберт Силверберг ; составление М. А. Молокина. - Новосибирск : Тимур, 1993. - 431, [1] с. - (Шедевры фантастики). - ISBN 5-85513-002-9 : 370.00 р. Рубрики: Американский писатель Доп.точки доступа: Молокин, М. А. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
С 36 Силверберг, Роберт. Маджипурские хроники [Текст] : роман и рассказы : перевод с английского / Роберт Силверберг. - Санкт-Петербург : Орел, 1993. - 326, [2] с. - 1500.00 р. Содержание: Хранилище веков Двойная работа На перепутье На Земле хорошо, а дома лучше Торговцы болью Скрытый талант Тихий вкрадчивый голос Рубрики: Американский писатель Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
С 36 Сильверберг, Роберт. Бездна [Текст] : роман / Роберт Сильверберг ; перевод с английского С. Минкина ; редактор А. Тарасов. - Смоленск : Русич, 1997. - 572, [4] с. - (Сокровищница боевой фантастики и приключений). - ISBN 5-88590-756-0 : 10.00 р. Рубрики: Американский писатель Доп.точки доступа: Минкин, С. \пер.\; Тарасов, А. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦКХ (1) Свободны: ЦКХ (1) |
С 36 Сильверберг, Роберт. Вселенские каннибалы [Текст] / Роберт Сильверберг ; рисунки В. Воскресенского. - Ленинград : Полиграф, 1991. - 82, [2] с. : ил. - 4.00 р., 3.00 р. Рубрики: Американский писатель Доп.точки доступа: Воскресенский, В. \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЦКХ (3) Свободны: ЦКХ (3) |
С 42 Сказки американских писателей [Текст] : перевод с английского / составитель и автор предисловия Ю. В. Ковалёв ; редактор И. И. Слобожан ; примечания А. А. Аствацатурова ; художник Н. Н. Гульковский. - Санкт-Петербург : Лениздат, 1992. - 525, [3] с. : ил. - ISBN 5-289-00955-8 : 255.00 р. Содержание: Ирвинг, Вашингтон. Рип ван Винкль / В. Ирвинг Ирвинг, Вашингтон. Легенда об арабском астрологе / В. Ирвинг Ирвинг, Вашингтон. Легенда о завещании мавра / В. Ирвинг Готорн, Натаниел. Молодой Браун / Н. Готорн Готорн, Натаниел. Снегурочка / Н. Готорн Готорн, Натаниел. Хохолок / Н. Готорн Готорн, Натаниел. Пигмеи / Н. Готорн По, Эдгар Аллан. Черт на колокольне / Э. А. По По, Эдгар Аллан. Маска Красной смерти / Э. А. По Гарт, Фрэнсис Брет. Черт и маклер / Ф. Б. Гарт Твен, Марк. Легенда о Загенфельде в Германии / М. Твен Баум, Лаймен Фрэнк. Удивительный волшебник из страны Оз / Л. Ф. Баум Стейнбек, Джон. Святая Кэти Непорочная / Д. Стейнбек Кольер, Джон. Фокус с веревкой / Д. Кольер Кольер, Джон. Падший ангел / Д. Кольер Кольер, Джон. Никакого Билзи нет! / Д. Кольер Кольер, Джон. Не лезь в бутылку! / Д. Кольер Тэрбер, Джеймс. Белая лань / Д. Тэрбер Уайт, Элвин. Время передышки / Э. Уайт Чивер, Джон. Пловец / Д. Чивер Каттнер, Генри. Жилищная проблема / Г. Каттнер Юстис, Хелен. Мистер Смертный Час и рыжая Мод Эпплгейт / Х. Юстис Брэдбери, Рэй. Апрельское колдовство / Р. Брэдбери Ле Гуин У., Урсула. Правила имен / Урсула Ле Гуин У. Ле Гуин У., Урсула. Сундучок темноты / Урсула Ле Гуин У. Ле Гуин У., Урсула. Рассказ жены / Урсула Ле Гуин У. Гарднер, Джон. Королева Луиза / Д. Гарднер Гарднер, Джон. Король Грегор и Шут / Д. Гарднер Гарднер, Джон. Мюриэл / Д. Гарднер Бах, Ричард. Джонатан Ливингстон Чайка / Р. Бах Рубрики: Американский писатель Доп.точки доступа: Ковалёв, Юрий Витальевич \сост.\; Слобожан, И. И. \ред.\; Аствацатуров, А. А. \примеч.\; Гульковский, Н. Н. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦКХ (2) Свободны: ЦКХ (2) |
Л 64 Литературные сказки и легенды Америки [Текст] : [для детей] : переводы с английского / иллюстрации Е. А. Медведева. - Челябинск : Пластик-информ, 1992. - 477, [3] с. : ил. - (Литературные сказки и легенды зарубежных стран). - ISBN 5-88294-003-6 : 2000.00 р., 4500.00 р. Содержание: Харрис, Джоэль. Сказки дядюшки Римуса / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Братец Лис и Братец Кролик / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Смоляное Чучелко / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Храбрый братец Опоссум / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Сказка про лошадь Братца Кролика / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову / Д. Харрис Харрис, Джоэль. В гостях у Матушки Мидоус / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Неудача Братца Волка / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Как повстречались Братец Лис и Братец Черепаха / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Как Братец Волк попал в беду / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Братец Лис и лягушки / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Как Братец Лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Почему у Братца Опоссума голый хвост / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Братец Кролик - рыболов / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Как Братец Кролик управился с маслом / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Как Братец Черепаха победил Братца Кролика / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Братец Кролик и Братец Воробушек / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Корова Братца Кролика / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Сказка про маленьких крольчат / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Братец Кролик и Братец Медведь / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Братец Медведь и Сестрица Лягушка / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Как Братец Кролик лишился хвоста / Д. Харрис Харрис, Джоэль. Как Братец Черепаха всех удивил / Д. Харрис Горам, Майкл. Чудо-герои / М. Горам Горам, Майкл. Поль Баньян / М. Горам Горам, Майкл. Дэви Крокет / М. Горам Горам, Майкл. Майкл Финк / М. Горам Горам, Майкл. Пекос Билл / М. Горам Горам, Майкл. Джонни Яблочное Зернышко / М. Горам Горам, Майкл. Фиболд, сын Фиболда / М. Горам Горам, Майкл. Будет Буря / М. Горам Горам, Майкл. Джон Генри / М. Горам Горам, Майкл. Большой Джон Освободитель / М. Горам Горам, Майкл. Сэм Пэтч / М. Горам Синклер, Эптон. Гномобиль / Э. Синклер Макклоски, Роберт. Приключения Гомера Прайса / Р. Макклоски Шефер, Джек. Каньон / Д. Шефер Рубрики: Американский писатель Доп.точки доступа: Медведев, Е. А. \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЦКХ (3) Свободны: ЦКХ (3) |