Кр. 31.6
   В16


    Вальцева, Анна.
    Ватты из ветра [Текст] : [ветровые электростанции] / Анна Вальцева // Свободный курс. - 2006. - 28 сентября. - С. 23
ББК 31.6
Рубрики: ЭНЕРГЕТИКА--ВЕТРОЭНЕРГЕТИКА--АЛТАЙСКИЙ КРАЙ
Кл.слова (ненормированные):
ВЕТРОВЫЕ МЕЛЬНИЦЫ -- ЭНЕРГЕТИКА



   Кр84(2Рос)6
   М52


    Мерзликин, Леонид Семенович.
    Дорога [Текст] : стихотворения / Леонид Мерзликин. - Барнаул : [б. и.], 2007. - 251 с. : портр. - ISBN 978-5-98550-054-7 : 120.00 р., 50 р.
    Содержание:
Дорога
На поля, где узкая дорога...
У костра
Весна
Лыжня
Портрет
Днём погожим бы вынести лёгкие саночки...
Утро
Шапка
Папоротник
Попутчица
Крутояры
Ягода
В обновочках свежих...
Вдовушки
Возле старой мельницы
Шахматы
Пуговка
Агроном
Купола проступают в тумане...
Русалка
Бывало в апреле, на день водополья...
Смыло полою водою...
Буднее
На венском кладбище
Посевная
Библиотекарша
Царевна
Костюм надену с искрами
Прогони меня бог, из рая...
Красоту с плечами пологими...
Бригадир
Слово
Партизан
Блудный сын
Я иду по городу...
Морошка
За синий лес, за синие излуки...
Бунтари
Боярка
Над столовкой колхозною...
Торг
Чужим языкам не обучен...
Пастух
Берлога
Воробей
Уже не сон. Ещё не пробужденье...
Историческая картина
В стороне от железных дорог...
Цветы
А метель бела до снежиночки...
Проскрипит кошева полозьями...
Археолог
Лампочка моргнула и погасла
А у нас на Алтае кислица...
Телок
Разговор с иностранкой
Седой валун. Тропинки ланьи...
Не нужны сегодня ей подружки...
На лугу за речкою...
Самосожжение
Совесть
Жене декабриста
Ты, смеясь, коленки тёрла...
Открыла ноты, Села за рояль...
Идол
Ворон
Осень
А шапка в белой оторочке
На базаре
Я глаза просмотрел, ожидая тебя...
Мёртвое озеро
Фараон
Ни моста, ни брода, ни причала...
Странный диалог
Гладиаторы
Скифы
Кое-как пересилив зевоту...
Подсолнух
Берёзы по кромочке поля...
Дождь утих, и по трубам стекает вода...
Пир
сижу и ем, украдкой глядя...
Орёл
Зачем в предутренних беседах...
Змея
Тень от птичьего крыла...
Двойник
Предморозье
У памятника
Уродец
Февраль
Люблю я пасмурные дни...
Все тебя называют смышленой...
Ты права. Мы и впрямь, как чужие...
Из командировки
Кедр
Конопля
Петуший крик. Падучая звезда...
Шумит сосна, берёза шелестит...
Черпну ладошкой воду из ручья...
Дождь проскакал, по селу будто всадник...
Протяни свои мне руки...
Моё такое обучение...
Лада
Ещё берёза густогрива...
Листья в маленькую дрожь...
Смеёмся и вату ерошим...
Родинка
Дорожная пьеса
Справа и слева лежат поля...
Кисть
У дороги чуть колышется...
Далека, недоступна, желанна...
К ручью клонилась ивушка...
Вангог
След
Знаю, сердце твоё колотнется...
Бусы
На Телецком
Над озером Ая
Бабушкин профиль
Заалеет неба кромка...
Стекают струйки с валуна...
Ты меня не ругай, не брани...
Лишь восток затеплился, занялся...
Та же самая дорога...
Хлопья снежные, будто голуби...
Выборы
Журчит за стойкою ручей...
Караси
Бензопилой дрова пилил...
Ветка тополя пробилась...
В трамвае
Вот мы и дожили до поры...
По горам неприступно...
Над тайгой блескуче и зыбко...
Собрату по перу
Отошёл от крыльца - ба! - знакомые лица...
Гулкий мост, голубая река...
К зиме спиною прирастая...
Шумит тополина у клуба...
Женщины у баньки веники вязали...
На танцах
Облепиха - ягода
Принесёт он тебе постирать...
Жизнь отпущена нам небольшая...
Урчит машина за увалом...
На малого сыночка...
У края гречишного поля...
Сочинитель
Заливался ручьями апрель...
Тропинка берегом вела...
В безбрежье северных широт...
Что такое? Не пойму...
Мы сидели у копешки...
Мы сидим на камне...
Ровный и чистый ледочек, без снега...
Осенний берег
Серп и молот
Здесь грязи - вот так, по колено...
Просека
Я никого не опечалю...
Уборку только распочали...
Работа
Да и нет
Светлая сказка
Вечером
А кому тут, на промыслах, сладко?.
Волна уснула, не играет...
Рассказ лесника
Тропинка свернёт у амбара...
Впереди - собака, жеребёнок - сзади...
Заперты киоски и лабазы...
Всё вроде бы впорядке: и семья...
Лес застыл, как на картинке...
Ничего не говори...
Озеро и гуси
Добрая слава
С песнями у светлого пруда...
Мне, как язычнику какому...
Ну что тебе, к примеру, эта...
Уносятся годы, меняется память...
Кокша
Картошка
Бетон был ещё жидковатый...
Вечереет. Деревья полощут листвою...
Сдвинутые шторки
Некоронованные короли
Галька
Печник
Сверловщик
Лебеди
Конфеты
Зажали нас внутри трамвая...
Выпирая старыми досками...
Аде
Белозар
Девочка
Колобок
Лесистые откосы
Горох
Снова дождик колобродит
Синее
Береги, мой милый, тишину
Когда мороз
ББК 84(2Рос=Руc)6

Кл.слова (ненормированные):
ПИСАТЕЛИ АЛТАЙСКОГО КРАЯ


Доп.точки доступа:
алтайский автор, но не об Алтайском крае
Экземпляры всего: 1
ЦКХ (1)
Свободны: ЦКХ (1)

   99.2
   С81


   
    105 самых популярных настольных игр [Текст] / авт.-сост. Е. А. Попова. - М. : АСТ ; Донецк : Сталкер, 2004. - 319 с. : ил. - (Настольные игры). - ISBN 5-17-026572-7 : 70.00 р.
ББК 99.2 + 75.5

Кл.слова (ненормированные):
ШАШКИ -- УГОЛКИ -- ПОДДАВКИ -- МОНОПОЛИЯ -- МЕЛЬНИЦЫ -- СОЛИТЕР -- ШАТРА -- СИДЖА -- ИГРЫ В КОСТИ -- ИГРЫ НА БУМАГЕ -- ИГРЫ С ФИШКАМИ -- ИГРЫ С МОНЕТАМИ -- ИГРЫ СО СПИЧКАМИ -- ДОМИНО -- КАРТОЧНЫЕ ИГРЫ -- ЛОТО


Доп.точки доступа:
Попова, Е. А. \авт.-сост.\
Экземпляры всего: 1
ЦКХ (1)
Свободны: ЦКХ (1)

   Кр84(2Рос)6
   С42


   
    Сквозь годы и грозы [Текст] : [стихи и рассказы] / сост. М. И. Юдалевич. - Барнаул : Алт. кн. изд-во, 1968. - 211 с. - ISBN 5-000-СГИГ-1968 : 0.60 р.
    Содержание:
Мухачев, Илья. Каторжанин : стихи / И. Мухачев
Залыгин, С. Соленая Падь : гл. из романа / С. Залыгин
Голенкова, Александра Ивановна. Подвиг Кири Баева : гл. из повести / А. И. Голенкова, Д. И. Иохимович
Володин, Г. Капли крови : стихи / Г. Володин
Никольский, П. Жарки : очерк / П. Никольский
Мерзликин, Леонид. Партизан. Возле старой мельницы : стихи / Л. Мерзликин
Гулькин, И. Жизнь... как я ее пониманию : из дневника / И. Гулькин
Черкасов, Н. Говорят, что ты был неплохим комсомольцем... : стихи / Н. Черкасов
Шеваров, Г. К последней высоте : очерк / Г. Шеваров
Кондаков, Георгий. Безотцовщина : стихи / Г. Кондаков
Егоров, Г. Люди уходят в бессмертие : очерк / Г. Егоров
Дворцов, Н. Большой человек : рассказ / Н. Дворцов
Чикин, Л. Уезжала в село коммуниста семья... : стихи / Л. Чикин
Маштаков, Павел. Основа поэзии : стихи / П. Маштаков
Попов, В. Скала : рассказ / В. Попов
Юдалевич, М. Новые улицы : стихи / М. Юдалевич
Головинский, Виктор Сергеевич. Созидание : очерк / В. С. Головинский
Фролов, И. Кулунда : стихи / И. Фролов
Вторушин, С. Корабельные рощи : стихи / С. Вторушин
Чиликин, В. Жаркие страны : рассказ / В. Чиликин
Черкасов, Н. Возвращение : стихи / Н. Черкасов
Пантюхов, И. Костры : стихи / И. Пантюхов
Панов, Г. Часто слышу... : стихи / Г. Панов
Квин, Лев Израилевич. Сюрприз из мешковины : рассказ / Л. И. Квин
Титов, Степан Павлович. Сын над землей : гл. из повести / С. П. Титов
ББК 84(2Рос=Рус)6


Доп.точки доступа:
Юдалевич, Марк Иосифович \сост.\; алтайский автор, об Алтайском крае
Свободных экз. нет

   Мл84(3)
   Г84


    Гримм, Братья.
    Самые лучшие сказки в одном томе [Текст] / Б. Гримм ; пер. с нем. Г. Петникова. - Москва : АСТ, 2013. - 734 с. : ил. - 6+. - ISBN 978-5-17-077980-2 : 285 р.
    Содержание:
Король-лягушонок, или Железный Гейнрих
Сказка о том, кто ходил страху учиться
Волк и семеро козлят
Верный Иоганнес
Двенадцать братьев
Братец и сестрица Рапунцель
Три маленьких лесовика
Три пряхи
Гензель и Гретель
Белая змея
Соломинка, Уголек и Боб
Сказка о рыбаке и его жене
Храбрый портняжка
Золушка
Госпожа Метелица
Красная Шапочка
Бременские уличные музыканты
Черт с тремя золотыми волосками
Три языка
Умная Эльза
Портной на небе
Столик, накройся, золотой осел и дубинка из мешка
Мальчик-с-пальчик
Домовые
Старый султан
Шиповничек
Король Дроздовик
Снегурочка
Ранец, шапочка и рожок
Румпельштильцхен
Милый Роланд
Золотая птица
Пчелиная матка
Двенадцать охотников
Йоринда и Йорингель
Три счастливца
Шестеро весь свет обойдут
Волк и лиса
Лиса и кума
Старый дед и внучек
Ундина
Гансель-игрок
Лиса и гуси
Бедняк и богач
Гусятница
Король с золотой горы
Ворона
Умная дочь крестьянская
Живая вода
Дух в бутылке
Чертов чумазый брат
Медвежатник
Королек и медведь
Сладкая каша
Умные люди
Бедный работник с мельницы и кошечка
Ганс мой еж
Цеп с неба
Королевские дети
Про умного портняжку
Солнце ясное всю правду откроет
Синяя свечка
Королевич, который ничего не боялся
Салатный осел
Лесная старуха
Три брата
Черт и его бабушка
Ференанд верный и Ференанд неверный
Железная печь
Ленивая пряха
Четверо искусных братьев
Одноглазка, двуглазка и трехглазка
Лиса и лошадь
Стоптанные туфельки
Шестеро слуг
Белая и черная невесты
Железный Ганс
Зимели-гора
Ослик
Неблагодарный сын
Репа
Кованный заново человек
Звери господни и чертовы звери
Старая нищенка
Три лентяя
Двенадцать ленивых работников
Пастушок
Звездные талеры
Смотрины
Очески
Сказка-загадка
Белоснежка и Алоцветик
Умный работник
Стеклянный гроб
Ленивый Гейнц
Гриф-птица
Могучий Ганс
Мужичек на небе
Тощая Лиза
Лесная избушка
Любовь и горе поровну
Королек
Камбала рыба
Выпь и удод
Сова
Луна
Срок жизни
Мастер Пфрим
Гусятница у колодца
Дары маленького народца
Заяц и еж
Веретенец, челнок и иголка
Мужичок и черт
Морская рыбка
Ловкий вор
Могильный холм
Хрустальный шар
Дева Малейн
Золотой ключик
Верные звери
ББК 84(3)Гем


Доп.точки доступа:
Петников, Г. \пер.\
Свободных экз. нет

6+
   Мл84(2Рос)6
   В 67


    Волк, Ирина Иосифовна.
    Смеющийся цветок [Текст] / Ирина Волк ; худож. А. Лаптев. - Москва : Дет. лит., 1969. - 128 с. : ил. - 6+. - 0.29 р.
    Содержание:
Как Пальма освоила все пятнадцать собачьих дисциплин
Джерри, волчонок, еж и черепаха
Почему садился Дик
Вольный
У старой мельницы
Эльбрус находит след
Дёмкина болезнь
Речеик -пловец
Друзья
Каа и Элла
Пассажиры такси
Как прославился Буран
Подвиг Бельчика
Чалка
Пастух Орлик
Шерька-артист
Четвероногие киноактеры
Боксер Реджи
Случай в телестудии
Малыш
Два водолаза
В ущелье
Джульбарс идет в магазин
Розка
ББК 84(2Рос=Рус)6


Доп.точки доступа:
Лаптев, А. \худож.\
Свободных экз. нет

12+
   84(2Рос)6
   Г 77


    Граубин, Георгий Рудольфович.
    Везет подарки поезд [Текст] : стихи для детей / Г. Р. Граубин ; [ил. О. Филипенко]. - Иркутск : Восточно-Сибирское кн. изд-во, 1989. - 304 с. : ил. - (Сибирская библиотека для детей и юношества). - 12+. - ISBN 5-7424-0212-0 : 0.90 р.
    Содержание:
Аким, Я. Поэт и его книга / Я. Аким
Сибиряковы и Сибирь : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Московский тракт : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Дружба : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Ласточка : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Чита : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Снег : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Певучие градусы : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Погорельцы : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Неуютные огни : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Уши : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Потерял олень рога : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Следы : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Косолапый музыкант : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Осенние драки : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Вода из мешка : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Хозяева : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Охотники : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Пельмени : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Везет подарки поезд : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Замарашка : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Жалоба пестуна : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Съедобная роща : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Если бы : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Меховые лыжи : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Спальный мешок : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
: цикл "Сибиряковы и Сибирь"
В тундре : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Лось : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Теплинка : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Морозильник : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Рожицы : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Ночной базар : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Таежный курорт : цикл "Сибиряковы и Сибирь"
Мальчиш-Кибальчиш : цикл "Автографы Победы"
Пост № 1 : цикл "Автографы Победы"
Пионеры : цикл "Автографы Победы"
Серп и молот : цикл "Автографы Победы"
У знамени : цикл "Автографы Победы"
Пограничные собаки : цикл "Автографы Победы"
Следовая полоса : цикл "Автографы Победы"
Автографы Победы : цикл "Автографы Победы"
Суп : цикл "Автографы Победы"
Старый ворон : цикл "Автографы Победы"
Корова : цикл "Автографы Победы"
Зазвенела война : цикл "Автографы Победы"
Всесоюзная солонка : цикл "Автографы Победы"
Обед : цикл "Автографы Победы"
Время : цикл "Автографы Победы"
Баллада о слоне-солдате : цикл "Автографы Победы"
Гражданята : цикл "Автографы Победы"
Мастеровой : цикл "Автографы Победы"
Бронзовые люди : цикл "Автографы Победы"
Старый дот : цикл "Автографы Победы"
Смекалка : цикл "Автографы Победы"
Именные города : цикл "Автографы Победы"
Солнце в ладони : цикл "Автографы Победы"
Встреча : цикл "Автографы Победы"
Аты-баты : цикл "Автографы Победы"
Ручеек : цикл "Автографы Победы"
Пионерский костер : цикл "Автографы Победы"
Хорошее настроение : цикл "Автографы Победы"
Касе-маре : цикл "Автографы Победы"
Обыкновенный старичок : цикл "Автографы Победы"
Провода : цикл "Автографы Победы"
Утро : цикл "Сапожник "Скороход"
Зернышко : цикл "Сапожник "Скороход"
Главный класс : цикл "Сапожник "Скороход"
Самолет : цикл "Сапожник "Скороход"
Провода : цикл "Сапожник "Скороход"
Фабрика игрушек : цикл "Сапожник "Скороход"
Земля : цикл "Сапожник "Скороход"
Отбой : цикл "Сапожник "Скороход"
Свеча : цикл "Сапожник "Скороход"
Снаружи и внутри : цикл "Сапожник "Скороход"
Лошадь : цикл "Сапожник "Скороход"
Трудная служба : цикл "Сапожник "Скороход"
Почерки : цикл "Сапожник "Скороход"
Балерина : цикл "Сапожник "Скороход"
Кран : цикл "Сапожник "Скороход"
Зеленое озеро : цикл "Сапожник "Скороход"
Работа : цикл "Сапожник "Скороход"
Топор : цикл "Сапожник "Скороход"
Всеумейка : цикл "Сапожник "Скороход"
Лад : цикл "Сапожник "Скороход"
Гусеничный трактор : цикл "Сапожник "Скороход"
Скороход : цикл "Сапожник "Скороход"
Кузнецы : цикл "Сапожник "Скороход"
Тетушка Домна : цикл "Сапожник "Скороход"
Хлеб : цикл "Сапожник "Скороход"
Лестница : цикл "Сапожник "Скороход"
Безработный ветер : цикл "Сапожник "Скороход"
Честное слово : цикл "Сапожник "Скороход"
Слуги : цикл "Сапожник "Скороход"
Примусная родня : цикл "Сапожник "Скороход"
Марка : цикл "Сапожник "Скороход"
Мельницы : цикл "Сапожник "Скороход"
Прадеды : цикл "Сапожник "Скороход"
Пока ты спишь : цикл "Сапожник "Скороход"
Незнакомые друзья : цикл "Сапожник "Скороход"
Сварщик : цикл "Сапожник "Скороход"
Окно : цикл "Сапожник "Скороход"
Чем пахнут ветры : цикл "Сапожник "Скороход"
Каникулы : цикл "Говорящие каракули"
Замри - отомри : цикл "Говорящие каракули"
Зубрила : цикл "Говорящие каракули"
Месячник совести : цикл "Говорящие каракули"
Ликбез и школа : цикл "Говорящие каракули"
Трудолюбивая геомметрия : цикл "Говорящие каракули"
Тайны : цикл "Говорящие каракули"
Составная пятерка : цикл "Говорящие каракули"
Надо : цикл "Говорящие каракули"
Полотняное село : цикл "Говорящие каракули"
Мамины руки : цикл "Говорящие каракули"
Рекс против икса : цикл "Говорящие каракули"
Егоркин опыт : цикл "Говорящие каракули"
Домашнее задание : цикл "Говорящие каракули"
Академики : цикл "Говорящие каракули"
Физзарядка : цикл "Говорящие каракули"
Двадцатый участок : цикл "Говорящие каракули"
Дождь : цикл "Говорящие каракули"
Ленительный падеж : цикл "Говорящие каракули"
Обида : цикл "Говорящие каракули"
Буква-акробат : цикл "Говорящие каракули"
Перемена : цикл "Говорящие каракули"
Четыре слова : цикл "Говорящие каракули"
Загадоччное имя : цикл "Говорящие каракули"
Инвалиды : цикл "Говорящие каракули"
Чемпион : цикл "Говорящие каракули"
Под микроскопом : цикл "Говорящие каракули"
Гвоздь : цикл "Говорящие каракули"
Путаник : цикл "Говорящие каракули"
Говорящие каракули : цикл "Говорящие каракули"
Ляпус-клякус : цикл "Говорящие каракули"
Умный пес : цикл "Говорящие каракули"
Про учебу : цикл "Говорящие каракули"
Мыслитель Баклушкин : цикл "Говорящие каракули"
Пуговицы : цикл "Говорящие каракули"
Верная примета : цикл "Говорящие каракули"
Семья : цикл "Говорящие каракули"
Улица : цикл "Говорящие каракули"
Алфавит : цикл "Говорящие каракули"
До нашей эры : цикл "Говорящие каракули"
Таинственная болезнь : цикл "Говорящие каракули"
Хроника выходного дня : цикл "Говорящие каракули"
Секрет : цикл "Говорящие каракули"
Несостоявшаяся экскурсия : цикл "Говорящие каракули"
Арифметика : цикл "Говорящие каракули"
Мозоль : цикл "Говорящие каракули"
Вода : цикл "Говорящие каракули"
Трудный день : цикл "Говорящие каракули"
Латынь : цикл "Говорящие каракули"
Выходной : цикл "Говорящие каракули"
Рекордсмен : цикл "Говорящие каракули"
Промокашки : цикл "Говорящие каракули"
Тихая школа : цикл "Говорящие каракули"
Веселый год : цикл "Веселый год"
Водолаз : цикл "Веселый год"
Подорожник : цикл "Веселый год"
Недотрога : цикл "Веселый год"
Пингвины : цикл "Веселый год"
Лето во флаконах : цикл "Веселый год"
Немой оркестр : цикл "Веселый год"
Первый вылет : цикл "Веселый год"
Октябрь : цикл "Веселый год"
Птица-чечевица : цикл "Веселый год"
Кораблик : цикл "Веселый год"
Белые строки : цикл "Веселый год"
Монеты : цикл "Веселый год"
Гусиный клин : цикл "Веселый год"
Доброе утро : цикл "Веселый год"
Борода на стекле : цикл "Веселый год"
Дымы : цикл "Веселый год"
Удивительная дверь : цикл "Веселый год"
Разноцветная роса : цикл "Веселый год"
Тишина : цикл "Веселый год"
Радуга в огороде : цикл "Веселый год"
Сенокос : цикл "Веселый год"
Как зовется корова? : цикл "Веселый год"
Подснежники : цикл "Веселый год"
Светлячок : цикл "Веселый год"
Лесная кузница : цикл "Веселый год"
Чудесная аптека : цикл "Веселый год"
Весение хлопоты : цикл "Веселый год"
Луговое молоко : цикл "Веселый год"
О чем река шепталась : цикл "Веселый год"
Снежинки : цикл "Веселый год"
Вот какая утка : цикл "Веселый год"
Поклоны : цикл "Веселый год"
Кряква : цикл "Веселый год"
У ручья : цикл "Веселый год"
Дождик воду носил : цикл "Веселый год"
Приход зимы : цикл "Веселый год"
ББК 84(2Рос=Рус)6


Доп.точки доступа:
Филипенко, О. \ил.\
Экземпляры всего: 1
ЦКХ (1)
Свободны: ЦКХ (1)

6+
   Мл84(3)
   Г 84


    Гримм, Якоб.
    Все о прекрасных принцессах, отважных принцах и злых волшебницах [Текст] / Я. К. Гримм, В. К. Гримм ; пер. с нем. Г. Петникова ; ил.: Л. Рихтер, Ф. Грот-Иоганн, Р. Лейвебер. - Санкт-Петербург : Азбука, 2014. - 782 с. : ил. - (Все о ...). - 6+. - ISBN 978-5-389-07305-0 : 534.82 р.
    Содержание:
Король-лягушонок, или Железный Гейнрих
Верный Иоганнес
Три змеиных листочка
Загадка
Король Дроздовик
Пчелиная матка
Три перышка
Двенадцать охотников
Гвоздика
Король с золотой горы
Ворона
Подземный человечек
Живая вода
Королевич, который ничего не боялся
Королевские дети
Ференанд верный и Ференанд неверный
Железная печь
Железный Ганс
Ослик
Морская рыбка
Старый Ринкранк
Дева Малейн
Двенадцать братьев
Братец и сестрица
Семь воронов
Поющая косточка
Два брата
Три брата
Шесть лебедей
Зимели-гора
Ягненок и рыбка
Три маленьких лесовика
Госпожа Метелица
Одноглазка, двуглазка и трехглазка
Белая и черная невеста
Настоящая невеста
Белоснежка
Золушка
Разбойник-жених
Рапунцель
Шиповничек
Девушка-дикарка
Йоринда и Йорингель
Певчий прыгун-жаворонок
Гусятница
Лесная старуха
Гусятница у колодца
Веретенец, челнок и иголка
Лесная избушка
Гензель и Гретель
Красная Шапочка
Мальчик-с-пальчик
Странствия Мальчик-с-пальчик
Птица-найденыш
Три птички
Сладкая каша
Звездные талеры
Белоснежка и Алоцветик
Старый дед и внучек
Столик, накройся, золотой осел и дубинка из мешка
Ранец, шапочка и рожок
Дух в бутылке
Ученый охотник
Салатный осел
Дары маленького народца
Домовые
Румпельштильцхен
Золотая птица
Шестеро весь свет обойдут
Сказка о рыбаке и его жене
Золотые дети
Шестеро слуг
Сказка о том, кто ходил страху учиться
Белая змея
Храбрый портняжка
Черт с тремя золотыми волосками
Вор и его учитель
Умная дочь крестьянская
Три счастливца
Бедняк и богач
Золотой гусь
Юный великан
Доктор Всезнайка
Два странника
Ганс мой еж
Про умного портняжку
Четверо искусных братьев
Гриф-птица
Стеклянный гроб
Мужичок и черт
Русалка в пруду
Ловкий вор
Барабанщик
Хрустальный шар
Могучий Ганс
Чудаковатый музыкант
Удачная торговля
Умная Эльза
Три языка
Смышленый Ганс
Фридер и Катерлизхен
Ганс в счастье
Умные люди
Мастер Пфрим
Три пряхи
Бедный работник с мельницы и кошечка
Очески
Великан и портной
Ленивая пряха
Ленивый Гейнц
Умная Гретель
Медвежатник
Брат-Весельчак
Черт и его бабушка
Стоптанные туфельки
Могильный холм
Сапог из буйволовой кожи
Кошка и мышка вдвоем
Волк и семеро козлят
Всякий сброд
О мышке, птичке и колбаске
Бременские уличные музыканты
Старый султан
Лиса и кума
Лиса и лошадь
Волк и лиса
Вошка и блошка
Про смерть курочки
Лиса и кот
Заяц и еж
Соломинка, Уголек и Боб
Верные звери
ББК 84(3)Гем


Доп.точки доступа:
Гримм, Вильгельм; Петникова, Г. \пер. с нем.\; Рихтер, Л. \ил.\; Грот-Иоганн, Ф. \ил.\; Лейвебер, Р. \ил.\
Свободных экз. нет

6+
   Мл84(2Рос)6
   Г 77


    Граубин, Георгий Рудольфович.
    Незнакомые друзья [Текст] : стихи / Г. Р. Граубин ; предисл. Я. Аким ; худож. А. Борисов. - Москва : Детская литература, 1989. - 95 с. : ил. - 6+. - ISBN 5-08-000454-1 : 0.55 р.
    Содержание:
Опоры
Каса-маре
Окно
Сварщик
Ночная смена
Незнакомые друзья
Особый поезд
На отдыхе
Чем пахнут ветры
Прадеды
Рабочая смена
Мельницы
В облаках и на земле
Шишкопад
Ручеек
Спальный мешок
В тундре
Сон
Кряква
Меховые лыжи
Походные буквы
В утреннем лесу
Печь
Выходной
Тихоходы
седьмая пара
Ученый Петров
Что случилось с городом?
Вода из бассейна
Беспокойные мыши
Смешинка
Хроника выходного дня
У ручья
Собачьи прогулки
"Знакомьтесь..."
Рекс против икса
ББК 84(2Рос=Рус)6


Доп.точки доступа:
Аким, Я. \предисл.\; Борисов, А. \худож.\
Экземпляры всего: 4
МЛ (4)
Свободны: МЛ (4)

12+
   84(2Рос)6
   Ж 68


    Жигулин, Анатолий Владимирович.
    Стихотворения [Текст] / А. В. Жигулин ; худож. А. Яковлев. - Москва : Дет. лит., 1988. - 192 с. : ил. - (Поэтическая библиотека школьника). - ISBN 5-08-001111-4 : 0.60 р.
    Содержание:
"Родина! Белый туман..."
"О, Родина! В неярком блеске..."
"Тихое поле над логом..."
"Опять в полях светло и пусто..."
Рельсы
Обвал
У костра
Ночная смена
Земля
Полярные цветы
Флажки
"Потеряла в траве заколку..."
"Две родинки, две отметинки..."
В полете
Поэзия
Родина
Бурундук
Рассвет в Бутугычаге
Золото
Береза
Я был назначен бригадиром...
"Полынный берег, мостик шаткий..."
Кордон Песчаный
"Кто занес тебя, береза..."
Хозяйка
"Приехала мать из Воронежа..."
"На почерневших ветках дуба..."
Углянец
"Горят сырые листья..."
"Сухая внуковская осень..."
"Я спал, обняв сырую землю..."
"Поле, поле. Свет спокойный..."
"О, жизнь! Я все тебе прощаю..."
"Спит рядами теплый ельник..."
"Подъемный кран раскачивает ветер..."
Винтовка СВТ
Правда
"Ржавые елки..."
"Вспоминаются черные дни..."
"Кукует поздняя кукушка..."
"Вот и жизнь пошла на убыль..."
"Зеленые дали померкли..."
Утиные Дворики
"Невыразимой сладкой тишью..."
"Гулкое эхо от ранних шагов..."
"Черные листья осины..."
Полынь
"Капустная синяя свежесть..."
Дерижабль
"Туман слоится тонко..."
"О, мои счастливые предки..."
"Называлась улица..."
Беляево-Богородское
"Над улицей галки кричали..."
Прощание
"Послевоенная Россия..."
Сани
"Загорелась листва на березах..."
"По белокрылым перелескам..."
"Трещит горящая береста..."
"Душой распахнутой приемлю..."
"После дней сырых и грязных..."
"Заколоченный дачи..."
"Белеет зябь морозными ожогами..."
"Ах, речка, речка Тебердинка!."
"Согрело мартовское солнце..."
"Вот и снова мне осень нужна..."
"Опять я подумал о родине..."
"Поднимается белый холодный рассвет..."
"Значок ГТО на цепочках..."
Ирине
"Здравствуй, степная деревня!."
"Дохнул на лес прохладный ветер..."
"Знакомый край с холодной далью..."
"Как сердце устало! Как нужно покоя..."
"Как жалобно ястреб кричит..."
"Наконец пришло спокойствие..."
Мельницы
"Осень, опять начинается осень..."
"Воронеж, детство, половодье..."
"Больше многих других потрясений..."
Летящие дни : песня
"Качается мерзлый орешник..."
"Черный ворон, белый снег..."
"Холодный день на Иссык-Куле..."
Поручик Родионов
"Деревья с черными грачами..."
"Помню ровное поле и маленький наш огород..."
"Земля, поросшая травой..."
"Опять в глазах колымский камень..."
"На лыжах при большой луне..."
"Она одна меня поймет..."
"Я приеду к тебе, отец..."
"О, жизнь моя! Не уходи..."
"Ты о чем звенишь, овес..."
Музыка
"Соловецкая чайка всегда голодна..."
"Вхожу, как в храм в березовую рощу..."
Архангельское
"Здравствуй, лоза у оврага..."
Суздаль
"Перепелка над пшеничным полем..."
"Мелкий кустарник - сырая осина..."
"Последний вздох сентябрьской музы..."
"День ни солнечный, ни пасмурный..."
"Марта! Марта! Весеннее имя..."
"Игрушечной нашей любви..."
Покинутая деревня
Служба в авиации
"Золотое, зеленое утро..."
"Чуть слышно тоскует кукушка..."
"Ветер свистит в сухом камыше..."
"Поэзия не спорт, поэзия - душа!."
"Спасибо за цветы и за глаза..."
"Огненно-рыжий дубок..."
Калина
Отвлекающий десант
"Дорогие родители! Мать и отец!."
Стихи Ирине
"Упал снаряд, и свершилось чудо..."
Медали
Флаги
Из российской истории
"Высокая рябина в Слоке..."
"Жизнь! Нечаянная радость..."
ББК 84(2Рос=Рус)6


Доп.точки доступа:
Яковлев, А. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЦКХ (1)
Свободны: ЦКХ (1)

6+
   84(2Рос)6
   М 30


   Маршак, Самуил Яковлевич

    Собрание сочинений в восьми томах [Текст] / С. Я. Маршак ; [худож. М. З. Шлосберг]. - Москва : Художественная литература, 1968 - .
   Т. 3 : Переводы из английских и шотландских поэтов / [подгот. текста и примеч. С. Р. Майзельс]. - 1969. - 832 с. : ил. - 6+. - 1.50 р.
    Содержание:
Шекспир, Вильям. Мы урожая ждем от лучших лоз... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда твое чело избороздят... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Прекрасный облик в зеркале ты видишь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Растратчик милый, расточаешь ты... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Украдкой время с тонким мастерством... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Смотри же, чтобы жесткая рука... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Пылающую голову рассвет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты - музыка, но звукам музыкальным... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Должно быть, опасаясь вдовьих слез... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. По совести скажи: кого ты любишь? / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мы вянем быстро - так же, как растем... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда часы мне говорят, что свет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Не изменяйся, будь самим собой... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Я не по звездам о судьбе гадаю... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда подумаю, что миг единый... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Но если время нам грозит осадой... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Как мне уверить в доблестях твоих... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Сравню ли с летним днем твои черты... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты притупи, о время, когти льва... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Лик женщины, но строже, совершенней. / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Не соревнуюсь я с творцами од... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Лгут зеркала, какой же я старик... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Как тот актер, который оробев... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мой глаз гравером стал и образ твой... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Кто под звездой счастливою рожден... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Покорный данник, верный королю... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Трудами изнурен, хочу уснуть... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Как я могу усталость превозмочь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда в раздоре с миром и судьбой... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда на суд безмолвных дум... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. В твоей груди я слышу все сердца... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. О, если тот день переживешь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Я наблюдал, как солнечный восход... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Блистательный мне был обещан день... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты не грусти, сознав свою вину... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Признаюсь я, что двое мы с тобой... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Как радует отца на склоне дней... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Неужто музе не хватает темы... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. О, как тебе хвалу я воспою... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Все страсти, все любви мои возьми... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Беспечные обиды юных лет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Полгоря в том, что ты владеешь ею... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Смежая веки, вижу я острей... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда бы мыслью стала эта плоть... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Другие две основы мирозданья... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мой глаз и сердце - издавна в борьбе... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. У сердца с глазом - тайный договор / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Заботливо готовясь в дальний путь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. В тот черный день (пусть он минует нас!) / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Как тяжко мне, в пути взметая пыль... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Так я оправдывал несносный нрав... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Как богачу, доступно мне любое... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Какою ты стихией порожден?. / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Прекрасное прекрасней во сто крат... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Замшелый мрамор царственных могил... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Проснись, любовь! Твое ли острие... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Для верных слуг нет ничего другого... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Избави бог, меня лишивший воли... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Уж если нет на свете новизны... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Как движется к земле морской прибой... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Твоя ль вина, что милый образ твой... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Любовь к себе моим владеет взором... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Про черный день, когда моя любовь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мы видели, как времени рука... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Уж если медь, гранит, земля и море... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Спроси, зачем в пороках он живет?. / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Его лицо - одно из отражений... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. В том внешнем, что в тебе находит взор... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. То, что тебя бранят, - не твой порок... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты погрусти, когда умрет поэт... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Дабы не мог тебя заставить свет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. То время года видишь ты во мне... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда меня отправят под арест... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты утоляешь мой голодный взор... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Увы, мой стих не блещет новизной... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Седины ваши зеркало покажет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Тебя я музой называл своею... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда один я находил истоки... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мне изменяет голос и мой и стих... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Тебе ль меня придется хоронить... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Не обручен ты с музою моей... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Я полагал: у красоты твоей... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Кто знает те слова, что больше значат... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Моя немая муза так скромна... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Его ли стих - могучий шум ветрил... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Прощай! Тебя удерживать не смею... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда захочешь, охладев ко мне... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Скажи, что ты нашла во мне черту... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Уж если ты разлюбишь, так теперь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Кто хвалится родством своим со знатью... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты от меня не можешь ускользнуть... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Что ж, буду жить, приемля, как условье... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Кто, злом владея, зла не причинит... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты украшать умеешь свой позор... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Кто осуждает твой беспечный нрав... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мне показалось, что была зима... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Нас разлучил апрель цветущий, бурный... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Фиалке ранней бросил я упрек... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Где муза? Что молчат ее уста... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. О ветренная муза, отчего... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Люблю, - реже говорю об этом... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. У бедной музы красок больше нет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Не нахожу я времени примет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Язычником меня ты не зови... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда читаю в свитке мертвых лет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ни собственный мой страх, ни вещий взор... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Что может мозг бумаге передать... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Меня неверным другом не зови... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Да, это правда: где я не бывал... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. О, как ты прав, судьбу мою браня... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мой друг, твоя любовь и доброта... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Со дня разлуки - глаз в душе моей... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Неужто я, прияв любви венец... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. О, как я лгал когда-то, говоря... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мешать соединенью двух сердец... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Скажи, что я уплатый принебрег... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Для аппетита пряностью приправы... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Каким питьем из горьких слез Сирен... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. То, что мой друг бывал жесток со мною... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Уж лучше грешным быть, чем грешным слыть... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Твоих таблиц не надо мне... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Не хвастай, время, властью надо мной... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. О, будь моя любовь - дитя удачи... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Что, если бы я право заслужил... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Крылатый мальчик мой, несущий бремя... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Прекрасным не считался черный цвет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Едва лишь ты, о музыка моя... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Издержки духа и стыда растрата... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ее глаза на звезды не похожи... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты прихоти полна и любишь власть... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Люблю твои глаза. Они меня... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Будь проклята душа, что истерзала... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Итак, он твой. Теперь судьба моя... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Недаром имя, данное мне, значит... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Твоя душа противится свиданьям... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Любовь слепа и нас лишают глаз... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда клянешься мне, что вся ты сплошь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Оправдывать меня не принуждай... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Будь так умна, как зла... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мои глаза в тебя не влюблены... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Любовь - мой грех, и гнев твой справедлив... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Нередко для того, чтобы поймать... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. На радость и печаль, по воле рока... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Я ненавижу, - вот слова... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Моя душа, ядро земли греховной... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Любовь - недуг. Моя душа больна... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. О, как любовь мой изменила глаз... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты говоришь, что нет любви во мне... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Откуда столько силы ты берешь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Не знает юность совести упреков... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Я знаю, что грешна моя любовь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Бог Купидон дремал в тиши лесной... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Божок любви под деревом прилег... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Конь : из поэмы "Венера и Адонис" / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Песня о рогах : из комедии "Как вам это понравится" / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Весенняя песня : из комедии "Как вам это понравится" / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Песня Балтазара : из комедии "Много шума из ничего" / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Песенка из "Зимней сказки" / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Песенка бродячего торговца из "Зимней сказки" / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Песни Офелии : из трагедии "Гамлет" / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Песни шута : из трагедии "Король Лир" / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Песни шута : из комедии "Двеннадцатая ночь" / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Песенка из "Антония и Клеопатры" / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Надгробный палач / В. Шекспир
Тёрбервилл, Джордж. Ты смотришь светлыми глазами / Д. Тёрбервилл
Вер, Эдвард. Будь я на троне, мне бы льстила власть... / Э. граф Оксфордский Вер
Донн, Джон. Смерть. не гордись, когда тебя зовут... / Д. Донн
Уоллер, Эдмунд. Пояс / Э. Уоллер
Мильтон, Джон. О слепоте : сонет / Д. Мильтон
Свифт, Джонатан. Критики / Д. Свифт
Бернс, Роберт. Честная бедность / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Джон Ячменное Зерно / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Старая дружба / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Был честный фермер мой отец / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Маленькая баллада / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Робин / Р. Бернс
Бернс, Роберт. В горах мое сердце / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Лучший парень / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Брюс - шотландцам / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Шотландская слава / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Дерево свободы / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Макферсон перед казнью / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Возвращение солдата / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Джон Андерсон / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Любовь / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Пробираясь до калитки / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Давно ли цвел зеленый дол... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Конец лета / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ты меня оставил, Джеми... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Где-то в пещере, в прибрежном краю... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Расставание / Р. Бернс
Бернс, Роберт. За полем ржи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Поцелуй / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Над рекой Афтон / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Заздравный тост / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Наш Вилли пива наварил... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Подруга угольщика / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Я пью твое здоровье / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Новогодний привет старого фермера его старой лошади / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Финдлей / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Шела О'Нил / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Счастливый вдовец / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ода к зубной боли / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня ("Растет камыш среди реки") / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Нет ни души живой вокруг... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ночной разговор / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Элегия на смерть Пэг Никольсон, лошади священника / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мельник / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Девушка из Тарболтона / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мое счастье / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Пойду-ка я в солдаты / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Вина мне пинту раздобудь / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня (Нынче здесь, завтра - там - беспокойный Вилли) / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Белая куропатка / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Полевой мыши, гнездо которой разорено моим плугом / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Скалистые горы, где спят облака... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О подбитом зайце, проковылявшем мимо меня / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Горной маргаритке, которую я примял свои плугом / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ответ на письмо / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мой парень / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Счастливая дружба / Р. Бернс
Бернс, Роберт. За тех, кто далеко / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Строчки о войне и о любви / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Послание к собрату-поэту / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Сон / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Насекомому, которое поэт увидел на шляпе нарядной дамы вл время церковной службы / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Тэм Глен / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Когда кончался сенокос / Р. Бернс
Бернс, Роберт. В ячменном поле / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на книге стихов / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Цветок Девона / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Перед разлукой / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Моему незаконнорожденному ребенку / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Любовь и бедность / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Что делать девчонке? / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Сватовство Дункана Грэя / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Молитва святоши Вилли / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надгробное слово ему же / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Со скрипкой черт пустился в пляс... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Послание к другу / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Тэм О'Шентер / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ночлег в пути / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Что видят люди в городке... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Березы Эберфельди / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Пойдешь ли со мною, о Тибби Дунбар?. / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Босая девушка / Р. Бернс
Бернс, Роберт. В полях, под снегом и дождем... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Прощание / Р. Бернс
Бернс, Роберт. К портрету Роберта Фергюссона, шотландского поэта / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на банковом билете / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Всю землю тьмой заволокло... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Веселые нищие / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Беспутный, буйный Вилли / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Старый Роб Моррис / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня (Как слепы и суровы...) / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня девушки / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Лорд Грегори / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Милорд спешит в поля, в леса... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Где к морю катится река / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Стакан вина и честный друг... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Западный ветер / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Из поэмы "Святая ярмарка" / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Жена верна мне одному... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Зима пронеслась / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Был я рад, когда гребень вытачивал... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Нэнси / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Смерть и доктор Горнбук / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Дружок мой пленен моим взором и станом... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Невеста с приданым / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Пастух / Р. Бернс
Бернс, Роберт. К Тибби / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Свадьба в городе Мохлин / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Весной ко мне сватался парень один... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Кузнецу / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ода шотландскому пудингу "Хаггис" / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Овсянка / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Послание Гамильтону (По поводу рождения у поэта близнецов) / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня раба-негра / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Зачем терпеть в расцвете сил... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Якобиты на словах... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Отрывок (прощай синева, и листва, и трава...) / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Горец / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О чествовании памяти поэта Тимсона / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на алтаре независимости / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись алмазом на оконном стекле в таверне / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О песне дрозда, которую поэт услышал в день своего рождения - на рассвете 25 января / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Сова / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Жалоба реки Бруар владельцу земель, по которым она протекает / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Элегия на смерть моей овцы, которую звали Мэйли / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мэгги с мельницы / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Свадьба Мэгги / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Застольная / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня о злой жене / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песенка о старом муже / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня (На мотив народнной песни "Покупайте веники") / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О лисице, которая сорвалась с цепи и убежала от мистера Гленридделя / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ничего / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Две собаки / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Жалоба девушки / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Про кого-то / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Подруга моряка / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Дэви / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Предвыборная баллада / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Плениться мог бы я тобой / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Два парня / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Пора отчалить кораблю... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ты не там спала, где надо... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Что сделала со мною мать... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Сердца быстрое биенье... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Властитель ног да и сердец!. / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Садовник с лопатой / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Домик у ручья / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Побывал я между скал... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песенка (Жила-была тетка под старою ивой...) / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Что предо мной король Луи... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. На берегу реки Эйр / Р. Бернс
Бернс, Роберт. У мамы тихо я росла... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Поедешь ли в Индию, Мэри? / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Шерамурский бой (Пришел ли ты пасти овец...) / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Как мне не плакать день и ночь!. / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Оставьте романы!. / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мою ладонь твоей накрой... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Наследница-дочь на охоте была... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Когда деревья обнажил... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мой Джоки - славный малодец... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Когда молодежь на траве среди луга... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Красавицы деревни Мохлин / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Всеми забыта, нема... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мисс Феррьер / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Веселый май одел кусты... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Люблю один я городок... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. К портрету духовного лица : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия бездушному дельцу : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Поклоннику знати : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на могиле школьного педанта : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. При посещении богатой усадьбы : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. На лорда Галлоуэй : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Книжный червь : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надгробная надпись : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О черепе тупицы : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на могиле сельского волокиты : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О происхождении одной особы : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Потомки Стюартов : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. На благодарственном молебне по случаю победы : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ответ "верноподданным уроженцам Шотландии" : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. При посещении разрушенного дворца шотландских королей : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Переводчику Марциала : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ответ на угрозу злонамеренного критика : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Актрисе мисс Фонтенелль : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. К портрету изветсной мисс Бернс : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ярлычок на карету знатной дамы : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О золотом кольце : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Красавице, проповедующей свободу и равенство : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на могиле эсквайра, который был под башмаком у жены : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия преподавателю латыни : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мисс Джинни Скотт : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Лорд-адвокат : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Проповеднику лемингтонской церкви : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Трактирщице из Рослина : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О плохих дорогах : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на могиле честолюбца : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия твердолобому трусу : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Художнику : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Девушке маленького роста : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия владельцу усадьбы : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Нетленный капитан : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. В защиту акцизного : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Капитану Ридделю при возвращении газеты "Три вывески" : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Стихи, написанные алмазом на окне гостиницы : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия старухе Гриззель Грим : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия Вильяму Грэхему, эсквайру : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на официальной бумаге, которая предписывала поэту "служить, а не думать" : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. По поводу болезни капитана Френсиса Гроуза : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Зеркало : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Знакомому, который отвернулся при встрече с поэтом : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Джонсону : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Лорду, который не пустил в свои палаты поэта и его друзей, интересовавшися архитектурой : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия самоубийце : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия крикливому спорщику : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия церковному старосте, сапожнику Гуду : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мистеру Вильяму Моль оф Панмур, которого поэт увидел в новом элегантном фаэтоне на скачках (бегах) : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Недаром, видимо, господь... : эпиграмма / Р. Бернс
Блейк, Вильям. Песня : из книги "Поэтические наброски" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Король Гвин : из книги "Поэтические наброски" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Игра в жмурки : из книги "Поэтические наброски" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Вступление : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Пастух : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Смеющееся эхо : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Агнец : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Черный мальчик : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Маленький трубочист (Бы я крошкой, когда умерла моя мать...) : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Заблудившийся мальчик (Где ты, отец мой?.) : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Мальчик найденный : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Смеющаяся песня : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Из "Колыбельной песни" : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Святой четверг : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Ночь : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Весна : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Вечерняя песня : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Дитя-радость : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Сон : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. О скорби ближнего : из "Песен невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Святой четверг : из "Песен опыта" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Заблудившаяся девочка : из "Песен опыта" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Маленький трубочист : из "Песен опыта" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Муха : из "Песен опыта" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Тигр : из "Песен опыта" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Есть шип у розы для врага... : из "Песен опыта" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Маленький бродяжка : из "Песен опыта" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Лондон : из "Песен опыта" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Человеческая абстракция : из "Песен опыта" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Древо яда : из "Песен опыта" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Заблудившийся мальчик (Нельзя любить и уважать...) : из "Песен опыта" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Школьник : из "Песен опыта" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Словом высказать нельзя / В. Блейк
Блейк, Вильям. Золотая часовня / В. Блейк
Блейк, Вильям. Песня дикого цветка / В. Блейк
Блейк, Вильям. Снег / В. Блейк
Блейк, Вильям. Разрушьте своды церкви мрачной... / В. Блейк
Блейк, Вильям. Меч и серп / В. Блейк
Блейк, Вильям. Коль ты незрелым мигом овладел... / В. Блейк
Блейк, Вильям. Летучая радость / В. Блейк
Блейк, Вильям. Вопрос и ответ / В. Блейк
Блейк, Вильям. Богатство / В. Блейк
Блейк, Вильям. Разговор духовного отца с прихожанином "К восставшей Франции мошенники Европы..." / В. Блейк
Блейк, Вильям. Искательнице успеха / В. Блейк
Блейк, Вильям. Я слышу зов, неслышный вам... / В. Блейк
Блейк, Вильям. Утро (Ища тропинки на Закат...) / В. Блейк
Блейк, Вильям. Есть улыбка любви... / В. Блейк
Блейк, Вильям. Мэри / В. Блейк
Блейк, Вильям. Хрустальный чертог / В. Блейк
Блейк, Вильям. Длинный Джон Браун и малютка Мэри Бэлл / В. Блейк
Блейк, Вильям. Мой ангел, наклонясь над колыбелью... / В. Блейк
Блейк, Вильям. Всю жизнь любовью пламенной сгорая... / В. Блейк
Блейк, Вильям. О благодарности / В. Блейк
Блейк, Вильям. Взгляд Амура / В. Блейк
Блейк, Вильям. Я встал, когда редела ночь... / В. Блейк
Блейк, Вильям. Что оратору нужно?. / В. Блейк
Блейк, Вильям. Вильяму Хейли о дружбе / В. Блейк
Блейк, Вильям. Моему хулителю / В. Блейк
Блейк, Вильям. Эпитафия / В. Блейк
Блейк, Вильям. Книга Тэль : из "Пророческих книг" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Бракосочетание Неба и Ада / В. Блейк
Блейк, Вильям. Пословицы Ада / В. Блейк
Блейк, Вильям. Прорицания невинности / В. Блейк
Блейк, Вильям. Вечносущее Евангелие / В. Блейк
Вордсворт, Вильям. Люси / В. Вордсворт
Вордсворт, Вильям. Кукушка / В. Вордсворт
Вордсворт, Вильям. Агасфер / В. Вордсворт
Вордсворт, Вильям. Златооки / В. Вордсворт
Кольридж, Самюэль Тейлор. Льюти / С. Т. Кольридж
Байрон, Джордж Гордон. Песнь греческих повстанцев / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Стансы / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Расставание / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Еврейские мелодии / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Она идет во всей красе / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Ты плачешь - светятся слезой... / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Вечерних облаков кайма... / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Солнце бессонных / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Не бродить нам вечер целый / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. О славе / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. На посещение принцем-регентом королевского склепа / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Тост за двоих / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. На смерть поэта Джона Кидса / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Эпиграмма на Вильяма Коббете / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. На самоубийство британского министра Кестльри / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Эпитафия министру Питту / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. В день моей свадьбы / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Экспромт / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Стансы / Д. Г. Байрон
Шелли, Перси Биши. Зима / П. Б. Шелли
Шелли, Перси Биши. Лето и зима / П. Б. Шелли
Шелли, Перси Биши. Мужам Англии / П. Б. Шелли
Шелли, Перси Биши. Ты слышишь Азиолы тихий зов?. / П. Б. Шелли
Китс, Джон. Кузнечик и сверчок / Д. Китс
Китс, Джон. Слава / Д. Китс
Китс, Джон. Стихи, написанные в Шотландии, в домике Роберта Бернса / Д. Китс
Китс, Джон. Осень / Д. Китс
Китс, Джон. Четыре разных времени в году / Д. Китс
Китс, Джон. Чему смеялся я сейчас во сне?. / Д. Китс
Китс, Джон. Сонет о сонете / Д. Китс
Китс, Джон. Сонет (Тому, кто в городе был заточен...) / Д. Китс
Китс, Джон. Девонширской девушке / Д. Китс
Китс, Джон. Читая чапменовского Гомера / Д. Китс
Теннисон, Альфред. У моря / А. Теннисон
Теннисон, Альфред. Дочь мельника / А. Теннисон
Теннисон, Альфред. Орел / А. Теннисон
Браунинг, Данте Габриэль. В Англии весной / Д. Г. Браунинг
Браунинг, Данте Габриэль. Флейтист из Гаммельна / Д. Г. Браунинг
Россетти, Данте Габриэль. Баллада / Д. Р. Россетти
Стивенсон, Роберт Льюис. Вересковый мед : Шотландская баллада / Р. Л. Стивенсон
Хаусмен, А. -Э. Кто этот грешник? / А. -Э. Хаусмен
Киплинг, Джозеф Редьярд. На далекой Амазонке... / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Если в стеклах каюты... / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Есть у меня шестерка слуг... / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. На далекой Амазонке...Горб верблюжий, такой неуклюжий... / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Кошка чудесно поет у огня... / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Я - маленькая обезьянка... / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Песнь Дарзи, птички-портняжки, в честь храброй мангусты Рикки-Тикки-Тави / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. О всаднике и коне / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Если / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Томми Аткинс / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Баллада о царице Бунди / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Пехота в Африке / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Надпись на могиле солдата - бывшего конторщика / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Машины / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Не было краше Балкиды-царицы... / Р. Киплинг
Йейтс, Вильям. Скрипач из Дунни / В. Йейтс
Йейтс, Вильям. Старая песня, пропетая вновь / В. Йейтс
Мэйсфильд, Джон. Морская лихорадка / Д. Мэйсфильд
Элиот, Т. -С. Макавити / Т. -С. Элиот
Лир, Эдвард. Эдвард Лир о самом себе / Э. Лир
Лир, Эдвард. Прогулка верхом / Э. Лир
Лир, Эдвард. Кот и сова / Э. Лир
Лир, Эдвард. Утка и кенгуру / Э. Лир
Лир, Эдвард. В страну Джамблей / Э. Лир
Лир, Эдвард. Комар Долгоног и Муха / Э. Лир
Лир, Эдвард. Поббл, у которогог нет на ногах пальцев / Э. Лир
Лир, Эдвард. Чики-Рикки - воробей / Э. Лир
Лир, Эдвард. Сказка о пеликанах / Э. Лир
Кэрролл, Льюис. Баллада о старом Вильяме / Л. Кэрролл
Кэрролл, Льюис. Морская кадриль / Л. Кэрролл
Мильн, А. -А. Баллада о королевском бутерброде / А. -А. Мильн
Мильн, А. -А. Непослушная мама / А. -А. Мильн
Мильн, А. -А. Гоп-гоп! / А. -А. Мильн
Мильн, А. -А. У окна / А. -А. Мильн
Мильн, А. -А. Вежливость / А. -А. Мильн
Мильн, А. -А. Маленький Тим / А. -А. Мильн
Мильн, А. -А. Хвосты / А. -А. Мильн
ББК 84(2Рос=Рус)6


Доп.точки доступа:
Шлосберг, М. З. \худож.\; Майзельс, С. Р. \подгот. текста и примеч.\
Свободных экз. нет

6+
   84(2Рос)6
   М 30


   Маршак, Самуил Яковлевич

    Сочинения в четырех томах [Текст] / С. Я. Маршак ; [ред. В. Борисова ; худож. И. Фомина]. - Москва : Художественная литература, 1958 - .
   Т. 3 : Избранные переводы / авт. послесл. А. Твардовский. - 1959. - 816 с. : ил. - 6+. - 1.50 р.
    Содержание:
Шекспир, Вильям. Мы урожая ждем от лучших лоз / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда твое чело избороздят... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Прекрасный облик в зеркале ты видишь / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Растратчик милый, расточаешь ты... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Украдкой время с тонким мастерством... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Смотри же, чтобы жесткая рука... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Пылающую голову рассвет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты - музыка, но звукам музыкальным... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Должно быть, опасаясь вдовьих слез... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. По совести скажи: кого ты любишь?. / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мы вянем быстро - так же, как растем... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда сасы мне говорят, что свет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Не изменяйся, будь мама собой... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Я не по звездам о судьбе гадаю... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда подумаю, что миг единый... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Но если время нам грозит осадой... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Как мне уверить в доблестях твоих... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Сравню ли с летним днем твои черты... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты притупи, о время, когти льва... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Лик женщины, но строже, совершенней... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Не соревнуюсь я с творцами од... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Лгут зеркала, - какой же я старик! / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Как тот актер, который оробев... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мой глаз гравером стал и образ твой... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Кто под звездой счастливою рожден... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Покорный данник, верный королю... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Трудами изнурен, хочу сунуть... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Как я могу усталость превозмочь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда в раздоре с миром и судьбой... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда на суд безмолвных, тайных дум... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. В твой груди я слышу все сердца... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. О, усли ты тот день переживешь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Я наблюдал, как солнечный восход... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Блистательный мне был обещан день... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты не грусти, сознав свою вину... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Признаюсь я, что двое мы с тобой... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Как радует отца на склоне дней / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Неужто музе не хватает темы... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. О, как тебе хвалу я воспою... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Все страсти, все любви мои возьми... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Беспечные обиды юных лет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Полгоря в том, что ты владеешь ею... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Смежая веки, вижу я острей... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда бы мыслью стала эта плоть... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Другие две основы мирозданья... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мой глаз и сердце - издавна в борьбе... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. У сердца с глазом - тайный договор... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Заботливо готовясь в дальний путь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. В тот черный день (пусть он минует нас!) / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Как тяжко мне, в пути взметая пыль... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Так я оправдывал несносный нрав... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Как богачу, доступно мне в любое... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Какою ты стихией порожден?. / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Прекрасное прекрасней во сто крат... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Замшелый мрамор царственных могил... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Проснись любовь! Твое ли острие... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Для верных слуг нет ничего другого... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Избави бог, меня лишивший воли... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Уж если нет на свете новизны... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Как движется к земле морской прибой... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Твоя ль вина, что милый образ твой... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Любовь к себе моим владеет взором... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Про черный день, когда моя любовь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мы видели, как времени рука... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Уж если медь, гранит, земля и море... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Спроси: зачем в пороках он живет?. / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Его лицо - одно из отражений... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. В том внешнем, что в тебе находит взор... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. То, что тебя бранят, - не твой порок... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты погрусти, когда умрет поэт... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Чтобы не мог тебя заставить свет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. То время года видишь ты во мне... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда меня отправят под арест / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты утоляешь мой голодный взор... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Увы, мой мстих не блещет новизной / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Седины ваши зеркало покажет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Тебя я музой называл своею... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда один я находил истоки... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мне изменяет голос мой и стих... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Тебе ль меня придется хоронить... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Не обручен ты с музою моей... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Я думал, ЧТО У КРАСОТЫ ТВОЕЙ,,, / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Кто знает те слова, что больше значат... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Моя немая муза так скромна / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Его ли стих - могучий шум ветрил... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Прощай! Тебя удерживать не смею... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда захочешь, охладев ко мне... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Скажи, что ты нашла во мне черту... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Уж если ты разлюбишь, - так теперь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Кто хвалится родством своим со знатью... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты от меня не можешь ускользнуть... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Что ж буду жить, приемля как условье... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Кто, злом владея, зла не причинит... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты украшать умеешь свой позор... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Кто осуждает твой беспечный нрав... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мне показалось, что была зима... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Нас разлучил апрель цветущий, бурный... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Фиалке ранней бросил я упрек... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Где муза? Что молчат ее уста... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. О ветренная муза, отчего... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Люблю, - но реже говорю об этом... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. У бедной музы красок больше нет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты не меняешься с теченьем лет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Язычником меня не зови... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда читаю в свитке мертвых лет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ни собственный мой страх, ни вещий взор... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Что может мозг бумаге передать... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Меня неверным другом не зови... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Да, это правда: где я ни бывал... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. О, как ты прав, судьбу мою браня... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мой друг, твоя любовь и доброта... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Со дня разлуки - глаз в душе моей... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Неужто я, прияв любви венец... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. О, как я лгал когда-то, говоря... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мешать соединенью двух сердец... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Скажи, что я уплатой пренебрег... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Для аппетита пряностью приправы... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Каким питьем из горьких слез Сирен... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. То, что мой друг бывал жесток со мною... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Уж лучше грешным быть, чем грешным слыть... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Твоих таблиц не надо мне... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Не хвастай, время, властью надо мною... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. О, будь моя любовь - дитя удачи... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Что, если бы я право заслужил... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Крылатый мальчик мой, несущий бремя... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Прекрасным не считался черный цвет... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Едва лишь ты, о музыка моя... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Издержка духа и стыда растрата... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ее глаза на звезды не похожи... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты прихоти полна и любишь власть... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Люблю твои глаза... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Будь проклята душа, что истерзала... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Итак, он твой. Теперь судьба моя... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Недаром имя, данное мне, значит... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Твоя душа противится свиданьям / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Любовь слепа и нас лишает глаз... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Когда клянешься мне, что вся ты сплошь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Оправдывать меня не принуждай... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Будь так умна, как зла... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Мои глаза в тебя не влюблены... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Любовь - мой грех, и гнев твой справедлив... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Нередко для того, чтобы поймать... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. На радость и печаль, по воле рока... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Я ненавижу, - вот слова... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Моя душа, ядро земли греховной... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Любовь - недуг. Моя душа больна... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. О, как любовь мой изменила глаз... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Ты говоришь, что нет любви во мне... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Откуда столько силы ты берешь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Не знает юность совести упреков... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Я знаю, что грешна моя любовь... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Бог Купидон дремал в тиши лесной... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Божок любви под деревом прилег... / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Конь / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Песня о рогах / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Песня Балтазара / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Песенка из "Зимней сказки" / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Песни Офелии / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Песни шута / В. Шекспир
Шекспир, Вильям. Надгробный плач / В. Шекспир
Мильтон, Джон. О слепоте / Д. Мильтон
Мильтон, Джон. О Шекспите / Д. Мильтон
Бернс, Роберт. Честная бедность / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Джон Ячменное Зерно / Р. Бернс
Бернс, Роберт. В горах мое сердце / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Застольная / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Был честный фермер мой отец / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Полевой мыши, гнездо которой разорено моим плугом... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Дерево свободы / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Брюс - шотландцам / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Шотландская слава / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Макферсон перед казнью / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Маленькая баллада / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Возвращение солдата / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Джон Андерсон / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Горной маргаритке, которую я смял своим плугом... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Давно ли цвел зеленый дол... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Любовь / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Конец лета / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Пробираясь до калитки / Р. Бернс
Бернс, Роберт. В полях, под снегом и дождем... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Поцелуй / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Скалистые горы, где спят облака... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ты свистни, - тебя не заставлю я ждать... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ночлег в пути / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Босая девушка / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Моему незаконнорожденному ребенку / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ты меня оставил, Джеми... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Робин / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Финдлей / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Подруга угольщика / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Счастливый вдовец / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Всю землю тьмой заволокло... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Заздравный тост / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Кузнецу / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Что делать девчонке?. / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Наш Вилли пива наварил... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Со скрипкой чорт пустился впляс... / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ода к зубной боли / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Пастух / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Элегия на смерть Пэг Никольсон, лошади священника / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Насекомому, которое поэт увидел на шляпе нарядной дамы вл время церковной службы / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Сватовтво Дункана Грея / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Шела О'Нил / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Тэм Глен / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Я пью твое здоровье / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Старый Роб Моррис / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Любовь и бедность / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Когда кончался сенокос / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мое счастье / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ответ на письмо / Р. Бернс
Бернс, Роберт. За тех, кто далеко / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Сон / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Новогодний привет / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Белая куропатка / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О подбитом зайце, проковылявшем мимо меня / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Сова / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Послание к собрату-поэту / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мэгги с мельницы / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Свадьба Мэгги / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Молитва святоши Вилли / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надгробное слово ему же / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Жалоба реки Бруар владельцу земли, по которой она протекала / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Цветок Дэвона / Р. Бернс
Бернс, Роберт. К портрету Роберта Фергюссона, шотландского поэта / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О памятнике, воздвигнутом Бернсом на могиле поэта Роберта Фергюссона / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О песне дрозда, которую поэт услышал в день своего рождения - на рассвете 25 января / Р. Бернс
Бернс, Роберт. В ячменном поле / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Девушка из Тарболтона / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Пойду-ка я в солдаты! / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ода шотландскому пудингу "Хаггис" / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Две собаки / Р. Бернс
Бернс, Роберт. веселые нищие / Р. Бернс
Бернс, Роберт. / Р. Бернс
Блейк, Вильям. Король Гвин / В. Блейк
Блейк, Вильям. Святой четверг / В. Блейк
Блейк, Вильям. Маленький бродяжка / В. Блейк
Блейк, Вильям. Меч и серп / В. Блейк
Блейк, Вильям. Тигр / В. Блейк
Блейк, Вильям. Дитя-радость / В. Блейк
Блейк, Вильям. Вступление к "Песням невинности" / В. Блейк
Блейк, Вильям. Вечерняя песня / В. Блейк
Блейк, Вильям. Смеющаяся песня / В. Блейк
Блейк, Вильям. Хрустальный чертог / В. Блейк
Блейк, Вильям. В одном мгновенье видеть вечность / В. Блейк
Блейк, Вильям. Словом высказать нельзя... / В. Блейк
Вордсворт, Вильям. Люси / В. Вордсворт
Вордсворт, Вильям. Кукушка / В. Вордсворт
Вордсворт, Вильям. Агасфер / В. Вордсворт
Байрон, Джордж Гордон. Песнь греческих повстанцев / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Расставание / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Солнце бессонных / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Ты плачешь / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Она идет во всей красе... / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Не бродить нам вечер целый... / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. О славе / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. На посещение принцем-регентом королевского склепа / Д. Г. Байрон
Шелли, Перси Биши. Зима / П. Б. Шелли
Шелли, Перси Биши. Лето и зима / П. Б. Шелли
Шелли, Перси Биши. Мужам Англии / П. Б. Шелли
Китс, Джон. Слава / Д. Китс
Китс, Джон. Кузнечик и сверчок / Д. Китс
Китс, Джон. Стихи, написанные в Шотландии, в домике Роберта Бернса / Д. Китс
Китс, Джон. Осень / Д. Китс
Китс, Джон. Четыре разных времени в году / Д. Китс
Китс, Джон. Чему смеялся я сейчас во сне?. / Д. Китс
Китс, Джон. Сонет о сонете / Д. Китс
Китс, Джон. Тому, кто в городе был заточен / Д. Китс
Китс, Джон. Девонширской девушке / Д. Китс
Теннисон, Альфред. У моря / А. Теннисон
Теннисон, Альфред. Дочь мельника / А. Теннисон
Браунинг, Роберт. В Англии весной / Р. Браунинг
Браунинг, Роберт. Флейтист из Гаммельна / Р. Браунинг
Стивенсон, Роберт. Вересковый мед / Р. Стивенсон
Киплинг, Джозеф Редьярд. Если / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. О всаднике и коне / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Баллада о царице Бунди / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Томми Аткинс / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. На далекой Амазонке / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Если в стеклах каюты / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Есть у меня шестерка слуг / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Кошка чудесно поет у огня / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Горб верблюжий / Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Я - маленькая обезьянка / Р. Киплинг
Йейтс, Вильям. Скрипач из Дунни / В. Йейтс
Йейтс, Вильям. Старая песня, пропетая вновь... / В. Йейтс
Хаусман, А. Кто этот грешник? / А. Хаусман
Мейсфилд, Джон. Морская лихорадка / Д. Мейсфилд
Элиот, Т. С. Макавити / Т. С. Элиот
Лир, Эдвард. Прогулка верхом / Э. Лир
Кэрролл, Льюис. Баллада о старом Вильяме / Л. Кэрролл
Мильн, А. Баллада о королевском бутерброде / А. Мильн
Бернс, Роберт. Эпиграммы / Р. Бернс
Эпиграммы поэтов разных времен
Из английской и шотландской народной поэзии
Гейне, Генрих. Когда выхожу я утром... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Над пеною моря, раздумьем объят... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. В почтовом возке мы катили... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Когда тебя женщина бросит, - забудь... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Как из пены вод рожденная... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Чтобы спящих не тревожить... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Лорелий / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Рокочут трубы оркестра... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Гонец / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Двое перед разлукой / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Они мои дни омрачили... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Кто влюбился без надежды... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Как ты поступила со мною... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Весь отражен простором... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Не подтрунивай над чортом / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Какая дурная погода! / Г. Гейне
Гейне, Генрих. За столиком чайным в гостиной... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. С надлежащим уважением... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Твои глаза - сапфира два... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Прекрасный старинный замок... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Материю песни, ее вещество... / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Большие обещания / Г. Гейне
Гейне, Генрих. Погодите! / Г. Гейне
Петефи, Шандор. Привал в пути / Ш. Петефи
Петефи, Шандор. Прощание с 1844 годом / Ш. Петефи
Петефи, Шандор. Блаженны те, кому дано... / Ш. Петефи
Петефи, Шандор. Дядюшка Пал / Ш. Петефи
Петефи, Шандор. Пятый стакан / Ш. Петефи
Змай, Йован Йованович. Честь / Й. Й. Змай
Змай, Йован Йованович. Крапива / Й. Й. Змай
Змай, Йован Йованович. Ослиные уши / Й. Й. Змай
Змай, Йован Йованович. Черное и белое / Й. Й. Змай
Змай, Йован Йованович. Что было бы, если бы... / Й. Й. Змай
Туманян, Ованес. Капля меда / О. Туманян
Туманян, Ованес. Кот-скорняк / О. Туманян
Гулиа, Дмитрий. В горной деревне / Д. Гулиа
Гулиа, Дмитрий. Про солнце / Д. Гулиа
Гулиа, Дмитрий. Родник / Д. Гулиа
Гулиа, Дмитрий. Заказ / Д. Гулиа
Гулиа, Дмитрий. Телескоп / Д. Гулиа
Гулиа, Дмитрий. Часы / Д. Гулиа
Фефер, Исаак. Звезды и кони / И. Фефер
Фефер, Исаак. Дружба / И. Фефер
Фефер, Исаак. Правда и ложь / И. Фефер
Уоллес, Джо. Мать героев / Д. Уоллес
Уоллес, Джо. О маленькой Дорис / Д. Уоллес
Уоллес, Джо. Мальчишкой только я и знал, что бегать да расти... / Д. Уоллес
Уоллес, Джо. Заполненная анкета / Д. Уоллес
Родари, Джанни. Чем пахнут ремесла? / Дж. Родари
Родари, Джанни. Какого цвета ремесла? / Дж. Родари
Родари, Джанни. Лудильщик / Дж. Родари
Родари, Джанни. Старье берем! / Дж. Родари
Родари, Джанни. Городской трамвай / Дж. Родари
Родари, Джанни. Служанка / Дж. Родари
Родари, Джанни. Точильщик / Дж. Родари
Родари, Джанни. Вполголоса / Дж. Родари
Родари, Джанни. Стишок про летнюю жару и городскую детвору / Дж. Родари
Родари, Джанни. Книга городов / Дж. Родари
Родари, Джанни. Поезд стихов / Дж. Родари
ББК 84(2Рос=Рус)6


Доп.точки доступа:
Борисова, В. \ред.\; Фомина, И. \худож.\; Твардовский, А. \авт. послесл.\
Свободных экз. нет

6+
   Мл84(2Рос)6
   М 30


    Маршак, Самуил Яковлевич.
    Сказки, песни, загадки [Текст] / С. Я. Маршак ; рисунки В. Лебедева. - Москва : Дет. лит., 1971. - 208 с. : ил. - 6+. - 1.50 р.
    Содержание:
Мельницы
Кузнец
Приплыл по океану...
Багаж
Мяч
О глупом мышонке
Дали туфельку слону
Зебры
Почта
Вот какой рассеянный
Усатый-полосатый
Веселый чиж
Праздник леса
Кораблик
Колеса
Вчера и сегодня
Война с Днепром
Загадка
Лодыри и кот
Школьник, школьник...
Про художников и художниц
Цирк
Отряд
Мелшьник, мальчик и осел
Пудель
Три зверолова
Мыши
Прогулка верхом
Загадка
Мастер-ломастер
Мистер Твистер
ББК 84(2Рос=Рус)6


Доп.точки доступа:
Лебедев, В. \рис.\
Свободных экз. нет

12+
   Кр84(2Рос)6
   М 52


    Мерзликин, Леонид Семенович.
    Лада [Текст] : стихи / Леонид Мерзликин. - Барнаул : Алт. кн. изд-во, 1970. - 143, [1] с. : портр. - 12+. - 10 р., 10 р.
    Содержание:
Бывало, в апреле, на день водополья...
Портрет
Крутояры
К Родине
Конопля
Стирается обувь, стирается память...
Кедр
Волосы в пышном узле...
Не в философии поэт...
Царевна
Куржавеют деревья и зданья...
Жене декабриста
Лампочка моргнула и погасла...
Петуший крик. Падучая звезда...
Боярка
Бунтари
То ли по-над озером...
Проскрипит кошевая полозьями...
Моя любовь прошла...
Легкая курчавая волна...
Пир
Возле старой мельницы
Партизан
У памятника
Самосожжение
Лада
Уродец
Из командировки
Агроном
Двойник
Сычи
Орел
Гоша, цыплята, баран и жена : шутка
Прогони меня, бог, из рая...
Бродит пиво, пенится...
Девушка, не бойся, много не убудет...
У костра
Шумит сосна, беореза шелестит...
За деревней на поле...
Идол
Фараон
Люблю я пасмурные дни...
Историческая картинка
Торг
Березы по кромочке поля...
Тихо ли, не тихо...
Светке
Гравюра
Утенок
Слово
А дорожка бежит...
Осень
В стороне от железных дорог...
На венском кладбище
Лебеди
Я иду по городу...
Блудный сын
Морошка
Кое-как пересилив зевоту...
Русалка
Аде
Выпирая старыми досками...
Днем погожим бы вынести легкие саночки...
Телок
Жертва
Травля
Галька
Жил в колхозе сторожил...
Купола проступают в тумане...
Мертвое озеро
Ворон
Цветы
Ивушка
Открыла ноты. Села за рояль...
В обновочках свежих...
Весна
Чаша
Февраль
Совесть
Шумят развесистые ели...
Ты права мы и впрямь, как чужие...
Буду я большим поэтом...
Берлога
Черпну ладошкой воду из ручья...
Купава : поэма
ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Стихи
Кл.слова (ненормированные):
ПИСАТЕЛИ АЛТАЙСКОГО КРАЯ

Держатели документа:
АКДБ им. Н.К. Крупской

Доп.точки доступа:
алтайский автор, но не об Алтайском крае
Экземпляры всего: 2
ЦКХ (1), АБ (1)
Свободны: ЦКХ (1), АБ (1)

0+
   Мл84(0)
   Н 76


   
    Ноев ковчег [Текст] : легенды, сказки, стихи и рассказы о животных народов и писателей мира : книга для воспитателей дет. сада и родителей / сост. Э. И. Иванова. - Москва : Просвещение, 1993. - 350, [2] с. : цв. ил. - ISBN 5-09-004641-7 : 2160.00 р.
    Содержание:
Библия : фрагменты в пересказе для детей
Мифы Древней Греции
Гомер. Одиссея : фрагмент / Гомер
Эзоп. Басни / Эзоп
Крылов, И. А. Ворона и Лисица ; Волк и Ягненок ; Лев и Лисица ; Лисица и Виноград / И. А. Крылов
Толстой, Л. Н. Первая русская книга для чтения. Муравей и голубка ; Лев и мышь ; Лев, медведь и лисица : басни / Л. Н. Толстой
Толстой, Муса. Вторая русская книга для чтения. Лисица и виноград ; Лисица и козел : басни / Л. Н. Толстой ; Л. Н. Толстой ; Л. Н. Толстой ; Л. Н. Толстой
Толстой, Л. Н. Третья русская книга для чтения. Лисица ; Лев и лисица : басни / Л. Н. Толстой
Толстой, Л. Н. Четвертая русская книга для чтения. Два товарища : басня / Л. Н. Толстой
Панчатантра : фрагменты
Гаршин, В. М. Лягушка - путешественница / В. М. Гаршин
Сказка о волшебном коне : из сб. "Тысяча и одна ночь"
Калевала : фрагмент
Гамельнский крысолов
Гая-дару - утконос : австрал. сказка
Девочка и змея : австрийская сказка
Кого испугались : албанская сказка
Кот пиликает на скрипке ; Бульдог по имени Дог ; Ну и ну! ; За стеною тонкой... : из американской поэзии
Как Братец Кролик победил Льва : сказка американских негров
Потеряли котятки на дороге перчатки ; Кораблик ; Птицы в пироге ; Робин-Бобин ; Не может быть ; Барашек ; Перчатки : из английской народной поэзии
Как Джек ходил счастья искать : английская сказка
Зайчиха и Тигр : афганская сказка
Белый воробей : бельгийская сказка
Глупцы : из сказок Бирмы
Воробей и лиса : болгарская сказка
Отчего у черепахи панцырь из кусочков : из сказок Бразилии
Два жадных медвежонка : венгерская сказка
Павлин мечтает ; Слоненок : из вьетнамской народной поэзии
Мудрый защитник : вьетнамская сказка
Хитрый паучок и умная черепаха : сказка народа ашанти, Гана
Вышивальщица птиц : греческая сказка
Купец и попугай : индийская сказка
Про короля, про святого и про гусыню : ирландская сказка
Птица-Правда : испанская сказка
Сторож саванны : негритянская сказка Кении
Желтый аист : китайская сказка
Ласточка : корейская сказка
Завтра и сегодня : из сказок Малайн
Как Койот и Скунс перехитрили друг друга : из сказок Мексики
Мудрый заяц : монгольская сказка
Лесная кукушка, седая старушка ; Мышка ; Ворон ; Кукушка ; Улитка ; Скотный двор ; Гоп! : из немецкой народной поэзии
Волк и лошадь : немецкая сказка
Коза - Золотые Рожки : норвежская сказка
Обезьянье царство : сказка острова Окинава
Оседлал меня комар ; Воробей ; Гуси ; Комар ; На сеновале ; Киса-миса ; Утка ; Осетр ; Лошадка ; Дануся : из польской народной поэзии
Заяц в гостях у Слона
Сапожки борзой собаки : румынская сказка
Горлица, горлица, где твоя горница? : песенки, небылицы, перевертыши, потешки, считалки, скороговорки народов Югославии, Македонии, Словении, Хорватии
Как осел... : сказка народа суахили, Танганьика
О глупом тигре : тибетская сказка
Ласточка и воробей : турецкая сказка
Лаппи и Тапио : финская сказка
Неугомонный петушок : французская сказка
Ученый пес : чешская сказка
Едем, едем на лошадке : из шведской народной поэзии
В орлином гнезде : швейцарская сказка
Спляшем! : из шотландской народной поэзии
Две лягушки : японская сказка
Звучат у моря крики журавлей : из японской народной поэзии
Гримм, В. Бременские музыканты / В. Гримм, Я. Гримм
Андерсен, Х. К. Гадкий утенок / Х. К. Андерсен
Лир, Эдвард. Утка и Кенгуру / Э. Лир
Лир, Эдвард. Комар Долгоног и Муха / Э. Лир
Змай, Й. Й. Купи коня! / Й. Й. Змай
Несбит, Э. Звериная книга / Э. Несбит
Поттер, Б. Про Джонни - городскую мышку / Б. Поттер
Поттер, Б. Рассказ про бельчонка по имени Орешкин / Б. Поттер
Поттер, Б. Питер-кролик / Б. Поттер
Кирога, Орасио. Чулки фламинго / О. Кирога
Лада, Йозеф. О хитрой куме-лисе : фрагменты / Й. Лада
Бианки, В. Лис и Мышонок / В. Бианки
Тувим, Ю. Птичье радио ; Киска / Ю. Тувим
Карем, М. Кролик и Улитка / М. Карем
Уайт, Э. Б. Малютка Стюарт : главы из сказочн. повести / Э. Б. Уайт
Деснос, Р. Черепаха ; Кит / Р. Деснос
Бжехва, Ян. Как Тюлень стал тюленем / Я. Бжехва
Бжехва, Ян. Дырки в сыре / Я. Бжехва
Бжехва, Ян. Сомомнение / Я. Бжехва
Бжехва, Ян. Муравей / Я. Бжехва
Бжехва, Ян. История Змея / Я. Бжехва
Доктор, Сьюз. Ертель-Тертель / Сьюз Доктор
Моравиа, А. Когда К. Ит был таким маленьким / А. Моравиа
Линдгрен, Астрид. Укротитель из Смоланда / А. Линдгрен
Биссет, Д. Беседы с тигром / Д. Биссет
Эгнер, Турбьёрн. Охота на лиса / Т. Эгнер
Эгнер, Турбьёрн. Мышиная колыбельная / Т. Эгнер
Луда. Властители леса / Луда
Янссон, Туве. Весенняя песня / Т. Янссон
Бауман, Х. Чудесное имя / Х. Бауман
Чиарди, Д. О том, кто жил в маленьком доме / Д. Чиарди
Чиарди, Д. Джон Джей Пленти и кузнечик Ден : сказка / Д. Чиарди
Родари, Дж. Что читают кошки по воскресеньям / Дж. Родари
Пройслер, О. Крабат, или Легенды Старой Мельницы : главы из повести / О. Пройслер
Керн, Л. -Е. Стихи про четыре ноги / Л. -Е. Керн
Сендак, М. Веселый счет / М. Сендак
Токмакова, И. Сказка про Сазанчика / И. Токмакова
Хогарт, Энн. Приезд киви-киви по имени Кирри : из книги "Мафин и его друзья" / Э. Хогарт
Смит, У. Маленький Енот / У. Смит
Холер, Ф. Продавец и лось / Ф. Холер
Сетон-Томпсон, Э. Уличный певец / Э. Сетон-Томпсон
Пришвин, М. Говорящий грач / М. Пришвин
Соколов-Микитов, И. Медведи / И. Соколов-Микитов
Риис, Л. Про Сарли, черепаху с Большого барьерного рифа / Л. Риис
Сладков, Н. Еловая каша ; Бурундук ; Рябчик / Н. Сладков
Снегирев, Г. Чембулак / Г. Снегирев
Коваль, Ю. Соловьи / Ю. Коваль
Коваль, Ю. Шамайка : в сокращении / Ю. Коваль
ББК 84(0) + 74.1


Держатели документа:
АКДБ им. Н.К. Крупской
Доп.точки доступа:
Иванова, Э. И. \сост.\
Экземпляры всего: 5
ЦКХ (5)
Свободны: ЦКХ (5)

12+
   84(0)
   Г 75


   
    Гражданская лирика советских поэтов [Текст] / [сост., вступ. ст., коммент. А. М. Туркова ; ил. Л. П. Дурасова]. - Москва : Детская литература, 1982. - 686, [2] с. : [9] л. ил. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 28). - 2.10 р.
    Содержание:
Блок, Александр. Двенадцать / А. Блок
Блок, Александр. Скифы / А. Блок
Маяковский, Владимир. Ода революции / В. Маяковский
Маяковский, Владимир. Левый марш / В. Маяковский
Маяковский, Владимир. Мы не верим! / В. Маяковский
Маяковский, Владимир. Блек энд уайт / В. Маяковский
Маяковский, Владимир. Товарищу Нетте, пароходу и человеку / В. Маяковский
Маяковский, Владимир. Разговор с товарищем Лениным / В. Маяковский
Маяковский, Владимир. Стихи о советском паспорте / В. Маяковский
Маяковский, Владимир. Во весь голос / В. Маяковский
Маяковский, Владимир. Рассказ Хренова о Кузнецкстрое и о людях Кузнецка / В. Маяковский
Бедный, Демьян. Мой стих / Д. Бедный
Бедный, Демьян. Труд / Д. Бедный
Бедный, Демьян. Главная улица / Д. Бедный
Бедный, Демьян. Снежинки / Д. Бедный
Бедный, Демьян. Никто не знал... / Д. Бедный
Бедный, Демьян. Я верю в свой народ / Д. Бедный
Джабаев, Джамбул. Песня о братстве народов : пер. с казах. / Д. Джабаев
Стальский, Сулейман. Молодым поэтам : пер. с лезгинского / С. Стальский
Брюсов, Валерий. Товарищам интнеллигентам Инвектива / В. Брюсов
Брюсов, Валерий. Я вырастал в глухое время... / В. Брюсов
Брюсов, Валерий. Ленин / В. Брюсов
Гулиа, Дмитрий. Год двадцать первый : пер. с абхазского / Д. Гулиа
Исаакян, Аветик. Когда ты тесней... : пер. с арм. / А. Исаакян
Исаакян, Аветик. Пускай от Родины вдали... : пер. с арм. / А. Исаакян
Исаакян, Аветик. Дым отечества : пер. с арм. / А. Исаакян
Исаакян, Аветик. День великой Победы (9 мая 1945 г.) : пер. с арм. / А. Исаакян
Купала, Янка. За все... : пер. с бел. / Я. Купала
Колас, Якуб. Эхо : пер. с бел. / Я. Колас
Хлебников, Велимир. Не шалить / В. Хлебников
Князев, Василий. Песня Коммуны / В. Князев
Маршак, Самуил. Наш герб / С. Маршак
Ахматова, Анна. Мне голос был. Он звал утешно... / А. Ахматова
Ахматова, Анна. Мужество / А. Ахматова
Ахматова, Анна. С самолета / А. Ахматова
Ахматова, Анна. Памяти друга / А. Ахматова
Ниязи, Хамза Хаким-заде. Эй, эй, стреляем! : песня : пер. с узб. / Х. Х.-заде Ниязи
Асеев, Николай. Марш Буденного / Н. Асеев
Асеев, Николай. Синие гусары / Н. Асеев
Асеев, Николай. Мы живем... / Н. Асеев
Асеев, Николай. Еще за деньги люди держатся / Н. Асеев
Полетаев, Николай. Портретов Ленина не видно... / Н. Полетаев
Пастернак, Борис . Зима приближается / Б. Пастернак
Пастернак, Борис . Весна / Б. Пастернак
Инбер, Вера. Пять ночей и дней / В. Инбер
Инбер, Вера. Трамвай идет на фронт / В. Инбер
Тычина, Павло. На площади : пер. с укр. / П. Тычина
Тычина, Павло. Чувство семьи единой : пер. с укр. / П. Тычина
Тычина, Павло. В сердце моем / П. Тычина
Эренбург, Илья. В кастильском нищенском селенье... / И. Эренбург
Поморский, Александр. Дальневосточная / А. Поморский
Цветаева, Марина. Лучина / М. Цветаева
Цветаева, Марина. Челюскинцы / М. Цветаева
Цветаева, Марина. О, слезы на глазах!. / М. Цветаева
Табидзе, Галактион. Не оставляй его, как сироту... : пер. с груз. / Г. Табидзе
Табидзе, Галактион. Однажды ночью мы сквозь снег... : пер. с груз. / Г. Табидзе
Табидзе, Галактион. Со всех уголков необозримой страны : пер. с груз. / Г. Табидзе
Звягинцева, Вера. Я пишу, как дышу... / В. Звягинцева
Звягинцева, Вера. К первым годам революции... / В. Звягинцева
Судрабкалн, Янис. Русскому народу : пер. с лат. / Я. Судрабкалн
Есенин, Сергей. Баллада о двадцати шести / С. Есенин
Есенин, Сергей. Кантата / С. Есенин
Есенин, Сергей. Капитан земли / С. Есенин
Есенин, Сергей. Неуютная, жидкая лунность... / С. Есенин
Багрицкий, Эдуард. Разговор с комцомольцем Н. Дементьевым / Э. Багрицкий
Багрицкий, Эдуард. Смерть пионерки / Э. Багрицкий
Рыльский, Максим. Слово о матери-родине / М. Рыльский
Рождественнский, Всеволод. Октябрьская погода / В. Рождественнский
Антокольский, Павел . Из "Октябрьских стихов" / П. Антокольский
Антокольский, Павел . Баллада о мальчике, оставшемся неизвестным / П. Антокольский
Антокольский, Павел . Поэт и время / П. Антокольский
Тихонов, Николай. Сами / Н. Тихонов
Тихонов, Николай. Баллада о гвоздях / Н. Тихонов
Тихонов, Николай. Перекоп / Н. Тихонов
Тихонов, Николай. Не заглушить, не вытоптать года... / Н. Тихонов
Тихонов, Николай. Киров с нами / Н. Тихонов
Тихонов, Николай. Ночной Сплит / Н. Тихонов
Чаренц, Егише. Ленин! Ленин - но не митинговый... : пер. с арм. / Е. Чаренц
Чаренц, Егише. Кудрявый мальчик : пер. с арм. / Е. Чаренц
Галкин, Самуил. Грозная поступь : пер. с еврейского / С. Галкин
Безыменский, Александр. Молодая гвардия / А. Безыменский
Безыменский, Александр. Партбилет № 224332 / А. Безыменский
Безыменский, Александр. Я брал Париж! Закон сердца / А. Безыменский
Казин, Василий. Рабочий май / В. Казин
Лебедев-Кумач, Василий. Марш веселых ребят / В. Лебедев-Кумач
Лебедев-Кумач, Василий. Священная война / В. Лебедев-Кумач
Щипачев, Степан. 22 июня 1941 года / С. Щипачев
Щипачев, Степан. Павшим / С. Щипачев
Щипачев, Степан. День / С. Щипачев
Ушаков, Николай. Ночь на 25-е / Н. Ушаков
Ушаков, Николай. Матерство / Н. Ушаков
Ушаков, Николай. На переднем крае обороны / Н. Ушаков
Ушаков, Николай. Харьков / Н. Ушаков
Сурков, Алексей. Конармейская песня / А. Сурков
Сурков, Алексей. Песня смелых / А. Сурков
Сурков, Алексей. Бьется в тесной печурке огонь... / А. Сурков
Сурков, Алексей. Видно выписал писарь мне дальний билет... / А. Сурков
Сурков, Алексей. Частоколы, колючка, траншеи, рвы... / А. Сурков
Сурков, Алексей. Шапка по кругу! / А. Сурков
Леонидзе, Георгий. Завет ; Грузинский язык : пер. с груз. / Г. Леонидзе
Сельвинский, Илья. Баллада о ленинизме / И. Сельвинский
Сеспель, Мишши. Пашня нового дня : пер. с чув. / М. Сеспель
Исаковский, Михаил. Вдоль деревни ; Прощание ; В прифронтовом лесу ; Русской женщине... ; Враги сожгли родную хату... ; Летят перелетные птицы... / М. Исаковский
Адалис, Аделина. Надпись на скале у дороги / А. Адалис
Прокофьев, Александр. Когда мы в огнеметной лаве... ; Матрос в Октябре ; Есть что вспомнить всем нам, - будем живы...; Фронтовая дорога ; Стихи о России / А. Прокофьев
Луговской, Владимир. Песня о ветре ; Письмо к Республике от моего друга ; Послесловие ; Курсантская венгерка / В. Луговской
Браун, Николай. Медаль / Н. Браун
Заболоцкий, Николай. Голубиная книга ; Ходоки ; стирка белья ; Не позволяй душе лениться / Н. Заболоцкий
Чиковани, Симон. Древняя Мцхета : пер. с груз. / С. Чиковани
Уткин, Иосиф. Комсомольская песня ; Песня об убитом комиссаре ; Пейзаж / И. Уткин
Саянов, Виссарион. Современники ; Шлем ; Трубачи Первой Конной / В. Саянов
Светлов, Михаил. Гренада ; Рабфаковке ; В разведке ; Пирушка ; Песня о Каховке ; Итальянец / М. Светлов
Голодный, Михаил. Песня о Щорсе ; Партизан Железняк / М. Голодный
Мирцхулава, Алио. Родина : пер. с груз. / А. Мирцхулава
Френкель, Илья. Давай закурим! / И. Френкель
Нерис, Саломея. Мой рядовой ; Родине ; Соловей не петь не может : пер. с лит. / С. Нерис
Каладзе, Карло. Цветы на развалинах : пер. с груз. / К. Каладзе
Жаров, Александр. Взвейтесь кострами ; Заветный камень / А. Жаров
Бажан, Микола. Клятва : пер. с укр. / М. Бажан
Рудерман, Михаил. Песня о тачанке / М. Рудерман
Бровка, Петрусь. Огонек ; Немало годов пролетело...; Капля крови ; В шинель бессрочную одетый... : пер. с бел. / П. Бровка
Мартынов, Леонид. Двадцатые годы ; О годовщины, годовщины... ; Эхо ; Люди / Л. Мартынов
Шведов, Яков. Орленок / Я. Шведов
Инге, Юрий. Порох / Ю. Инге
Джалиль, Муса. Прости, Родина! ; Другу ; Перед судом : пер. с татарс. / М. Джалиль
Вургун, Самед. Азербайджан ; Банкет : пер. с азерб. / С. Вургун
Кирсанов, Семен. Горсть земли ; О наших книгах / С. Кирсанов
Барто, Агния. Без названия / А. Барто
Дементьев, Николай. Мать / Н. Дементьев
Корнилов, Борис. Песня о встречном ; Продолжение жизни / Б. Корнилов
Кедрин, Дмитрий. Зодчие ; Родина ; Колокол ; Красота / Д. Кедрин
Орманов, Гали. Огонек революции : пер. с казах. / Г. Орманов
Кудренко, Анатолий. Мои колосья / А. Кудренко
Первомайский, Леонид. Земля : пер. с укр. / Л. Первомайский
Сарыг-оол, Степан. Вечная слава : пер. с тувин. / С. Сарыг-оол
Жароков, Таир. Октябрьская заря : пер. с казах. / Т. Жароков
Гусев, Виктор. Песня о Москве / В. Гусев
Рыленков, Николай. Куда ни посмотришь - родные...; Надпись на старинной книге ; Что есть гражданственность? - не надо вопрошать... / Н. Рыленков
Гитович, Александр. Солдаты Волхова ; С чего начинается / А. Гитович
Карим, Фатых. Моя серая шинель : пер. с татар. / Ф. Карим
Буков, Емилиан. Победа : пер. с молд. / Е. Буков
Нурбердыев, Помма. Путь моих сапог : пер. с туркм. / П. Нурбердыев
Берггольц, Ольга. Не утаю от Тебя печали... ; Разговор с соседкой ; Февральский дневник ; Накануне ; А я вам говорю, что нет... / О. Берггольц
Твардовский, Александр. Бой в болоте ; Кремль зимней ночью ; Я убит подо Ржевом ; О родине ; В тот день, когда окончилась война ; Памяти Ленина ; Космонавту ; Слово о словах / А. Твардовский
Чекмарев, Сергей. Размышления на станции Карталы / С. Чекмарев
Васильев, Павел. Демьяну Бедному / П. Васильев
Даян, Кадыр. Победитель : пер. с башк. / К. Даян
Грибачев, Николай . Наша станция / Н. Грибачев
Рза, Расул. Свеча ; Статуя Свободы : пер. с азер. / Р. Рза
Ухсай, Яков. Песня про Волгу : пер. с чуваш. / Я. Ухсай
Софронов, Анатолий. Как у дуба старого ; Колокольчик ; Нагасаки / А. Софронов
Турсун-заде, Мирзо. Братьям казахам ; Материнское слово : пер. с тадж. / М. Турсун-заде
Комаров, Петр. На краю России / П. Комаров
Васильев, Сергей. Голубь моего детства / С. Васильев
Лупан, Андрей. Звезда ; Право на имя : пер. с молд. / А. Лупан
Малышко, Андрей. Баллада о дружбе ; Современная баллада : пер. с укр. / А. Малышко
Ошанин, Лев. Гимн демократической молодежи мира ; Песня о тревожной молодости / Л. Ошанин
Танк, Максим. Товарищи, здравствуйте! ; Переписка с землей : пер. с бел. / М. Танк
Смеляков, Ярослав. Вот опять ты мне вспомнилась, мама...; Сердце Байрона ; Наш герб ; Трактор ; Магнитка ; Воспоминанье / Я. Смеляков
Лисянский, Марк. Моя Москва / М. Лисянский
Михалков, Сергей. Не быть России покоренной! ; Партия - наш рулевой! / С. Михалков
Яшин, Александр. Поле ; Не умру / А. Яшин
Ручьев, Борис. Две песни о Магнит-горе / Б. Ручьев
Лифшиц, Владимир. Баллада о черством куске / В. Лифшиц
Смирнов, Сергей. Обратный путь ; Откровенный разговор ; Он стоит уверенно и крепко... / С. Смирнов
Кулешов, Аркадий. Коммунисты ; На митингах людных немало... ; Мне что ни год, то жизнью жить иной... ; Я после хвори долгой, как на фронте... ; Сосна и береза : пер. с бел. / А. Кулешов
Озеров, Лев. Поэзия - горячий цех / Л. Озеров
Шубин, Павел. Полмига / П. Шубин
Боков, Виктор. Мне Коммуна досталась... / В. Боков
Шефнер, Вадим. Верим в Победу! ; Весть ; Шагая по набережной / В. Шефнер
Недогонов, Алексей. Башмаки ; Когда ученик в "мессершмитте"...; Долг / А. Недогонов
Долматовский, Евгений. Песня о Днепре ; Родина слышит / Е. Долматовский
Матусовский, Михаил. Быль о Макаре Мазае ; На безымянной высоте ; С чего начинается Родина? / М. Матусовский
Алигер, Маргарита. Слезу из глаз, как искру из кремня...; Письмо к одному знакомому ; Разговор в дороге / М. Алигер
Симонов, Константин. Генерал ; Ты помнишь, Алеша, дороги Смоленщины... ; Жди меня, и я вернусь... ; Слава ; Немец ; Друг-приятель ; Напоминает море - море... / К. Симонов
Тушнова, Вероника. Вот говорят: Россия... / В. Тушнова
Маркарян, Маро. Родине : пер. с арм. / М. Маркарян
Дудин, Михаил. Соловьи ; Песня незнакомой девочке / М. Дудин
Вааранди, Дебора. Ткачиха ; Цветок и улыбка ; О, если бы оживали грезы : пер. с эстон. / Д. Вааранди
Львов, Михаил. Маяковский за границей ; Время ; Чтоб стать мужчиной, мало им родиться...; Высота ; У входа в Скалат / М. Львов
Панченко, Пимен. Моя география ; Митинги великой революции... : пер. с бел. / П. Панченко
Кулиев, Кайсын. Родной язык ; Старым горским мастерам ; Мой Кавказ ; Стихи написанные по пути из Польши / К. Кулиев
Данилов, Семен. Синэ ; Читатель мой, стихи тебе даря... : пер. с якут. / С. Данилов
Тарба, Иван. Язык Октября : пер. с абх. / И. Тарба
Коган, Павел. Письмо / П. Коган
Луконин, Михаил. Пришедшим с войны ; Сталиноградский театр / М. Луконин
Федоров, Василий. Сердца ; Рабская кровь ; совесть ; С тобой, Россия / В. Федоров
Прончатов, Иван. Поэт : пер. с мордов. / И. Прончатов
Майоров, Николай. Мы / Н. Майоров
Кульчицкий, Михаил. Красный стяг ; Столица / М. Кульчицкий
Наровчатов, Сергей. Дорога в Тчев ; Костер ; О главном / С. Наровчатов
Суворов, Георгий. Еще утрами черный дым клубится... / Г. Суворов
Слуцкий, Борис. Кельнская яма ; Памятник ; Я говорил от имени России... / Б. Слуцкий
Капутикян, Сильва. Слово моему народу ; Песня о наших камнях : пер. с арм. / С. Капутикян
Карим, Мустай. Отчий дом ; Я - россиянин ; В дальний путь седлают непременно... ; Мой край, возлюбленный навеки!. ; Птиц выпускаю : пер. с башкир. / М. Карим
Межелайтис, Эдуардас. Человек ; Трубы : пер. с лит. / Э. Межелайтис
Эмин, Геворг. У родника - памятника; Кто свинец добывает в поте лица?. ; Первый бой : пер. с арм. / Г. Эмин
Кильчичаков, Михаил. Пуста, безжизненна, бескровна... : пер. с хакас. / М. Кильчичаков
Аракчеев, Сергей. Безымянное болото / С. Аракчеев
Самойлов, Давид. Сороковые / Д. Самойлов
Жуков, Владимир. Якову Шведову ; Не солгу, не прикинусь, не струшу... / В. Жуков
Решетников, Леонид. Ночная атака / Л. Решетников
Кэбирли, Ибрагим. Старый окоп : пер. с азерб. / И. Кэбирли
Субботин, Василий. Эпилог ; 30 апреля 1945 года / В. Субботин
Орлов, Сергей. Его зарыли в шар земной... ; Шестнадцать лет тому назад ; Мой лейтенант ; Опять на старую гляжу... ; Когда это будет, не знаю... / С. Орлов
Джангазиев, Муса. Я землю родную хочу обнять : пер. с кирг. / М. Джангазиев
Эралиев, Суюнбай. Я иду ; Минута, воскресившая года : пер. с кирг. / С. Эралиев
Бабаджан, Рамз. Не печалясь напрасной обидою... ; Творец Интернационала : пер. с узб. / Р. Бабаджан
Левитанский, Юрий . Мое поколение / Ю. Левитанский
Кугультинов, Давид. Приснились джунгли нынче мне во сне...; Золотая земная звезда ; Боль : пер. с калм. / Д. Кугультинов
Атаджанов, Ата. Заповедь отца : пер. с туркмен. / А. Атаджанов
Гудзенко, Семен. Мое поколение ; Я был пехотой в поле чистом... / С. Гудзенко
Сикорский, Вадим. Значок / В. Сикорский
Мельников, Юрий. Гайда / Ю. Мельников
Чепуров, Анатолий. Маленькие станции России... ; Давайте поклоняться доброте... / А. Чепуров
Викулов, Сергей . Оглядываюсь с гордостью назад... ; Плуг и борозда / С. Викулов
Семакин, Владимир. Отцу, как и деду когда-то... / В. Семакин
Гамзатов, Расул Гамзатович. Дети дома одного : Журавли ; Двадцатый век сурово хмурит брови...; Поэт обходить не научен беду...; На свадьбы не ходите вы, поэты : пер. с авар. / Р. Гамзатов
Рамазанов, Гилемдар. Ну чем, скажите, кичится он?. : пер. с башкир. / Г. Рамазанов
Межиров, Александр. Коммунисты, вперед! ; Воспоминания о пехоте ; Саратов ; Музыка / А. Межиров
Балцман, Иосиф. Ильич и слово : пер. с молд. / И. Балцман
Кочетков, Виктор. Шел смертный бой...; Отгремела война / В. Кочетков
Агашина, Маргарита. Стихи о моем солдате / М. Агашина
Окуджава, Булат. Сентиментальный марш / Б. Окуджава
Друнина, Юлия. Зинка ; В раковине крошечной эстрады... / Ю. Друнина
Солоухин, Владимир. Дождь в степи / В. Солоухин
Старшинов, Николай. Ракет зеленые огни...; Солдаты мы ; И вот в свои семнадцать лет...; Я был когда-то ротным запевалой...; Она меняется с годами... / Н. Старшинов
Севак, Паруйр. Октябрю, юноше, в день рождения! : пер. с арм. / П. Севак
Винокуров, Евгений. Скатка ; Из "Стихов о детстве" ; Основа ; На чердаках и в полутьме подвалов...; Интернационал / Е. Винокуров
Ваншенкин, Константин. Ленинский портрет ; Алеша ; Дальний свет / К. Ваншенкин
Николаев, Александр. Моя рука / А. Николаев
Челидзе, Отар. Ученикам моего отца : пер. с груз. / О. Челидзе
Исаев, Егор . Суд памяти : отрывок из поэмы / Е. Исаев
Торопыгин, Владимир. Поэзия / В. Торопыгин
Берестов, Валентин. Первая любовь / В. Берестов
Соколов, Владимир. Памяти товарища ; Начало / В. Соколов
Рашидов, Рашид. Знамена : пер. с дарг. / Р. Рашидов
Павлычко, Дмитро. Путь ракеты : пер. с укр. / Д. Павлычко
Малдонис, Альфонсас. Памятник революции ; Разговор / А. Малдонис
Воронов, Юрий. Из писем на Большую землю ; В день памяти Ленина ; В блокаду с этой высоты...; Память / Ю. Воронов
Жигулин, Анатолий. Рельсы ; Утиные дворики ; Тихое поле над логом...; Мельницы ; Калина ; Отвлекающий десант / А. Жигулин
Марцинкявичус, Юстинас. Признанье ; Декларация : пер. с лит. / Ю. Марцинкявичус
Гордейчев, Владимир. Наше время ; Четыре камня ; Периферия / В. Гордейчев
Вертинский, Анатоль. Реквием : пер. с белорус. / А. Вертинский
Балтакис, Альгимантас. Ленин в Вильнюсе ; Брестская крепость ; Солдаты без шинели : пер. с лит. / А. Балтакис
Анцифиров, Николай. Пьедестал / Н. Анцифиров
Белшевиц, Визма. Баллада о трусе : пер. с лат. / В. Белшевиц
Дамдинов, Николай. Апрель : пер. с бурят. / Н. Дамдинов
Блынский, Дмитрий. Поэзия / Д. Блынский
Рождественский, Роберт. Глагол ; Я сегодня до зари встану... / Р. Рождественский
Каноат, Мумин. Голоса Сталинграда : из поэмы : пер. с тадж. / М. Каноат
Явтысый, Прокопий. Мой ненецкий язык : пер. с ненец. / П. Явтысый
Цыбин, Владимир. Родительские письма / В. Цыбин
Вознесенский, Андрей. Гойя / А. Вознесенский
Евтушенко, Евгений. Хотят ли русские войны?.; Три минуты правды ; Идут белые снеги...; Смерть бригадира / Е. Евтушенко
Боцу, Павел. Глиняная кружка : пер. с молд. / П. Боцу
Вациетис, Ояр. Демобилизация : пер. с лат. / О. Вациетис
Матвеева, Новелла. Человек / Н. Матвеева
Олейник, Борис. Погоня... И выстрел... И взмыленный круп...; Песня о матери : пер. с укр. / Б. Олейник
Виеру, Григоре. Анкета : пер. с молд. / Г. Виеру
Фоняков, Илья. Оптимизму учили меня... / И. Фоняков
Бородулин, Рыгор. Сколько лет Белоруси? : пер. с белорус. / Р. Бородулин
Санги, Владимир. Я северянин. Нивх... : пер. с нивх. / В. Санги
Васильева, Лариса. Танки / Л. Васильева
Султанов, Омор. День Победы : пер. с кирг. / О. Султанов
Сорокин, Валентин. Я стоял у огня / В. Сорокин
Рубцов, Николай. Звезда полей ; Тихая моя родина ; Видения на холме / Н. Рубцов
Коротич, Виталий. Мое село : пер. с укр. / В. Коротич
Драч, Иван. Автографы матерей молодогвардейцев : пер. с укр. / И. Драч
Укачин, Борис. Рожденные весной : пер. с алт. / Б. Укачин
Фирсов, Владимир. Первый учитель ; Хлебный колос / В. Фирсов
Фокина, Ольга. Розовое мыло ; Храни огонь родного очага... / О. Фокина
Шесталов, Юван. Нет у меня ружья... : пер. с мансий. / Ю. Шесталов
Дмитриев, Олег. Город Галич / О. Дмитриев
Аксенова, Огдо. Красный флаг : пер. с долган. / О. Аксенова
Шкляревский, Игорь. Плакучая, в лучах заката...; Щвейцарцы в Могилеве / И. Шкляревский
Примеров, Борис. Парус Земли / Б. Примеров
Руммо, Пауль Эрик. Баллада об осколке в сердце : пер. с эст. / П. Э. Руммо
Сафиева, Гульрухсор. Родине : пер. с тадж. / Г. Сафиева
ББК 84(0)-5
Рубрики: Стихи


Доп.точки доступа:
Туркова, А. М. \сост., вступ. ст., коммент.\; Дурасова, Л. П. \худ.\
Экземпляры всего: 6
ЦКХ (6)
Свободны: ЦКХ (6)

6+
   84(0)
   К 53


   
    Книга дружбы [Текст] : сб. рассказов, стихов и сказок писателей разных стран / худож. Г. Мазурин ; [вступление А. Лиханова ; сост. И. С. Чернявская]. - Переизд. - Москва : Детская литература, 1987. - 334, [2] с. : ил. - 1.10 р.
    Содержание:
Баррету, Гарсиа. Построим сообща Городок Смеющихся Глаз! : пер. с порт. / Г. Баррету
Босев, Асен. В нашем дворе : пер. с болг. / А. Босев
Штриттматтер, Эва. На качелях : пер. с нем. / Э. Штриттматтер
Тудэв, Лодонгийн. Музыка : пер. с монг. / Л. Тудэв
Куанг, Во. Если рано встанешь ; Первый луч : пер. с вьет. / В. Куанг
Хольц-Баумерт, Герхард. Добрый день, Хопс! : пер. с нем. / Г. Хольц-Баумерт
Юнке, Альваро. Бутылка молока : пер. с исп. / А. Юнке
Кавайан, Лайла. Вера в весну ; Песнь мира : пер. с дари / Л. Кавайан
Шмидт, Афонсо. Вороненок : пер. с порт. / А. Шмидт
Линь, Вьет. Потомственный деятель цирка : пер. с вьет. / В. Линь
Чукаш, Иштван. Как я стал киноактером : пер. с венгр. / И. Чукаш
Крюс, Джеймс. Девочка примерная и девочка беспримерная : пер. с нем. / Д. Крюс
Фелипе, Нерсис. Мы едем в Гуане : пер. с исп. / Н. Фелипе
Дашдондог, Жамбын. Скорей бы подрасти! : пер. с монг. / Ж. Дашдондог
Аббас, Лямиа. Песня сыну Зейдун : пер. с араб. / Амара Л. Аббас
Гарнер, Алан. День Тома Фобла : пер. с англ. / А. Гарнер
Сынтимбряну, Мирча. Картошка : пер. с рум. / М. Сынтимбряну
Мориц, Рудо. Трудная борьба : пер. со слов. / Р. Мориц
Вестли, Анне-Катрине. Немножко летних каникул : пер. с норв. / А. - К. Вестли
Бонавири, Джузеппе. Воробьиный холм : пер. с ит. / Д. Бонавири
Мириам, Ив. Скорей! : пер. с англ. / И. Мириам
Жачек, Иржи. Продажа новогодних елок ; Весна в пригороде : пер. с чеш. / И. Жачек
Чандра, Ромеш. Каушик ; Снег ; Телефон : пер. с англ. / Р. Чандра
Ржига, Богумил. Адам и Отка : пер. с чеш. / Б. Ржига
Брийен, Жан. Две девчушки : пер. с фр. / Ж. Брийен
Ожоговская, Ганна. История с географией : пер. с пол. / Г. Ожоговская
Виейра, Луандину. Фаустино : пер. с порт. / Л. Виейра
Стерлинг, Доротти. Мэри Джейн идет в школу : пер. с англ. / Д. Стерлинг
Рыска, Ян. История нашей семьи : пер. с чеш. / Я. Рыска
Баррету, Гарсиа. Мальчик разговаривает с Солнцем : сказка : пер. с порт. / Г. Баррету
Абу-Шаар, Айман. Солнце, Луна и Тьма кромешная : сказка : пер. с араб. / А. Абу-Шаар
Ривз, Джеймс. Ворчуны из Уныллоу ; Чудак : сказка : пер. с англ. / Д. Ривз
Мацутани, Миёко. Булка цвета лисьего хвоста : сказка : пер. с яп. / М. Мацутани
Рандриамамундзи, Эстер. Канкафутра и Бриллиантовая капля воды : сказка : пер. с фр. / Э. Рандриамамундзи
Пройслер, Отфрид. Крабат, или Легенды Старой Мельницы : сказка : пер. с нем. / О. Пройслер
Луда. Мартин и Мартина : сказка : пер. с фр. / Луда
ББК 84(0)
Рубрики: Дети зарубежных стран

Держатели документа:
АКДБ им. Н.К. Крупской

Доп.точки доступа:
Мазурин, Г. \худож.\; Лиханов, А. \авт. предисл.\; Чернявская, И. С. \сост.\
Экземпляры всего: 1
ЦКХ (1)
Свободны: ЦКХ (1)

6+
   84(0)
   К 53


   
    Книга дружбы [Текст] : сб. рассказов, стихов и сказок писателей разных стран / худож. Г. Мазурин ; [вступление А. Лиханова ; сост. И. С. Чернявская]. - Москва : Детская литература, 1985. - 334, [2] с. : ил. - 1.10 р.
    Содержание:
Баррету, Гарсиа. Построим сообща Городок Смеющихся Глаз! : пер. с порт. / Г. Баррету
Босев, Асен. В нашем дворе : пер. с болг. / А. Босев
Штриттматтер, Эва. На качелях : пер. с нем. / Э. Штриттматтер
Тудэв, Лодонгийн. Музыка : пер. с монг. / Л. Тудэв
Куанг, Во. Если рано встанешь ; Первый луч : пер. с вьет. / В. Куанг
Хольц-Баумерт, Герхард. Добрый день, Хопс! : пер. с нем. / Г. Хольц-Баумерт
Юнке, Альваро. Бутылка молока : пер. с исп. / А. Юнке
Кавайан, Лайла. Вера в весну ; Песнь мира : пер. с дари / Л. Кавайан
Шмидт, Афонсо. Вороненок : пер. с порт. / А. Шмидт
Линь, Вьет. Потомственный деятель цирка : пер. с вьет. / В. Линь
Чукаш, Иштван. Как я стал киноактером : пер. с венгр. / И. Чукаш
Крюс, Джеймс. Девочка примерная и девочка беспримерная : пер. с нем. / Д. Крюс
Фелипе, Нерсис. Мы едем в Гуане : пер. с исп. / Н. Фелипе
Дашдондог, Жамбын. Скорей бы подрасти! : пер. с монг. / Ж. Дашдондог
Аббас, Лямиа. Песня сыну Зейдун : пер. с араб. / Амара Л. Аббас
Гарнер, Алан. День Тома Фобла : пер. с англ. / А. Гарнер
Сынтимбряну, Мирча. Картошка : пер. с рум. / М. Сынтимбряну
Мориц, Рудо. Трудная борьба : пер. со слов. / Р. Мориц
Вестли, Анне-Катрине. Немножко летних каникул : пер. с норв. / А. - К. Вестли
Бонавири, Джузеппе. Воробьиный холм : пер. с ит. / Д. Бонавири
Мириам, Ив. Скорей! : пер. с англ. / И. Мириам
Жачек, Иржи. Продажа новогодних елок ; Весна в пригороде : пер. с чеш. / И. Жачек
Чандра, Ромеш. Каушик ; Снег ; Телефон : пер. с англ. / Р. Чандра
Ржига, Богумил. Адам и Отка : пер. с чеш. / Б. Ржига
Брийен, Жан. Две девчушки : пер. с фр. / Ж. Брийен
Ожоговская, Ганна. История с географией : пер. с пол. / Г. Ожоговская
Виейра, Луандину. Фаустино : пер. с порт. / Л. Виейра
Стерлинг, Доротти. Мэри Джейн идет в школу : пер. с англ. / Д. Стерлинг
Рыска, Ян. История нашей семьи : пер. с чеш. / Я. Рыска
Баррету, Гарсиа. Мальчик разговаривает с Солнцем : сказка : пер. с порт. / Г. Баррету
Абу-Шаар, Айман. Солнце, Луна и Тьма кромешная : сказка : пер. с араб. / А. Абу-Шаар
Ривз, Джеймс. Ворчуны из Уныллоу ; Чудак : сказка : пер. с англ. / Д. Ривз
Мацутани, Миёко. Булка цвета лисьего хвоста : сказка : пер. с яп. / М. Мацутани
Рандриамамундзи, Эстер. Канкафутра и Бриллиантовая капля воды : сказка : пер. с фр. / Э. Рандриамамундзи
Пройслер, Отфрид. Крабат, или Легенды Старой Мельницы : сказка : пер. с нем. / О. Пройслер
Луда. Мартин и Мартина : сказка : пер. с фр. / Луда
ББК 84(0)
Рубрики: Дети зарубежных стран

Держатели документа:
АКДБ им. Н.К. Крупской

Доп.точки доступа:
Мазурин, Г. \худож.\; Лиханов, А. \авт. предисл.\; Чернявская, И. С. \сост.\
Экземпляры всего: 2
ЦКХ (2)
Свободны: ЦКХ (2)

16+
   84(3)
   С 37


    Сименон, Жорж.
    Мегрэ у фламандцев [Текст]. "Уголок ньюфаундлендцев". Маньяк из Бержерака. Танцовщица "Веселой мельницы" : романы : перевод с французского / Жорж Сименон. - Красноярск : Универс, 1993. - 444, [4] с. - ISBN 5-87748-162-2 : 20.00 р.
ББК 84(3)Фра


Держатели документа:
АКДБ им. Н.К. Крупской
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

   Мл84(3)
   Г 84


    Гримм, Вильгельм Карл.
    Сказки братьев Гримм [Текст] : [перевод с немецкого / Братья Гримм] ; составитель и автор вступительной статьи В. Келер ; художники Г., А., В. Траугот. - Ленинград : Художник РСФСР, 1979. - 303, [1] с. : цв. ил. - 4.00 р.
    Содержание:
Фридер и Катерлизхен
Мастер Пфрим
Чертов чумазый брат
Молодой великан
Сова
Румпельштильцхен
Три счастливца
Госпожа труда
Бедный работник с мельницы и кошечка
Черт и его бабушка
Семь воронов
Храбрый портняжка
Черт с тремя золотыми волосками
Истоптанные башмачки
Луна
Кошка и мышь вдвоем
Девушка-безручка
Два странника
ББК 84(4Гем)


Держатели документа:
АКДБ им. Н.К. Крупской
Доп.точки доступа:
Гримм, Якоб Карл; Келер, Владимир Романович \сост., предисл.\; Траугот, Александр Георгиевич \худож.\; Траугот, Валерий Георгиевич \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЦКХ (1)
Свободны: ЦКХ (1)