> А28 Адаров, Аржан. Пусть живет кедр [Текст] : стихотворения и поэмы / А. Адаров ; пер. с алт. А. Плитченко [и др.]. - Москва : Современник, 1982. - 191 с. - ISBN 5-АА-ПЖК-1982 : 1 р. Содержание: Великое кочевье Мой народ Человек Планета Алтайский эскадрон Думы у Черного моря Горная речка В пути как факел поднимаю Слово... Ночью птицы глухо кричат... Моему мальчику Когда я говорю : "О мой Алтай!" Думы Кочевники Золотая кукушка О светлая Муза взгляни на меня... На берегу Иша Аргонавты Деревенская кузница Кайчи Вот я белой бумаги достал из стола... Алексею Калкину Я-майя Весна Лето Осень Из грохочущих, дымных, больших городов... Моя песня Родная земля Живая вода Дочке Весной О картинах Гуркина Есть неведомая связь... Гордость имя твое Кедры гибнут Трубят маралы... Слово, сказанное людям Алтайские богатыри Конь Комус Гоби-Алтай Монгольскому акыну Имашхану Я их скажу, высокие слова... Сергеевна Фантазия Акрополь Художник и революция Голос домбры Кавказские горы Без вести пропавший Дорога Женщины военных лет Песни комсомолок Ружье Деревья Сон Огни Москвы Здесь умирали воины за нас... Катунь Я люблю тебя, Родина... Провода Синий вечер В горах Джайлау колыбель моя... Вновь надо мною крики журавлей... У огня Далекий друг Мне глаза голубые, как волны Катуни... Сомнение Годы, годы мои... Вот и стол мой накрыл я как мог... Друзьям Ветер любви Письмо на Родину Я разыскивал юность свою... Как приеду я снова домой... Той Нэлли Змеиная речка Высота Строки на листьях Осень в горах Вдруг облако... Свет твоих глаз Мигает издали маяк... Осень в горах В сердце моем Придет весна Наша лодка Завернусь я однажды... Осенняя элегия Ты улетишь за горные хребты Жизнь Алма-атинские ночи Алтайские девушки Мне кажется что я один на свете... Снишься По весне чернели дороги... Из окна поезда Буду тенью я, чтобы идти с тобой... Ах, сердце, и что твое пламя... Расставлено сегодня на столе... На берегу Босфора Высокая земля Колдовское дерево Я зову дух гор... Другу Бронзовое зеркало : поэма Думы чабана : поэма Доп.точки доступа: Плитченко, А. \пер. с алт.\; Смольников, А. \пер. с алт.\; Балашов, Э. \пер. с алт.\; Фоняков, И. \пер. с алт.\; Гордиенко, Ю. \пер. с алт.\; Адаров, Владимир Оинчинович; алтайский автор, об Алтайском крае Свободных экз. нет |